tên: Revision history

30 April 2024

• curprev 17:0917:09, 30 April 2024‎ Penn Zero MSSJ talk contribs‎ 6,866 bytes +72‎ No edit summary undo

21 April 2024

• curprev 13:1513:15, 21 April 2024‎ Vininn126 talk contribs‎ 6,794 bytes +337‎ No edit summary undo

3 February 2024

• curprev 10:2810:28, 3 February 2024‎ AutoDooz talk contribs‎ m 6,457 bytes +1‎ →‎Vietnamese:Etymology 1:Noun: cleanup whitespace per WT:NORM undo

15 December 2023

• curprev 16:3616:36, 15 December 2023‎ 2402:800:63b8:e0e8:5c28:f56e:57a5:be15 talk‎ 6,456 bytes +3‎ →‎Noun undo

29 August 2023

• curprev 15:3115:31, 29 August 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 6,453 bytes −28‎ consolidate author=/author2=/first=/last=/etc. into author= in {{quote-book}} (2) undo

22 August 2023

• curprev 00:1800:18, 22 August 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 6,481 bytes +30‎ rename numbered params in {{quote-book}} to named params and remove blank ones (2) undo

7 August 2023

• curprev 00:3200:32, 7 August 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 6,451 bytes +6‎ correct run-on params in {{quote-*}} (manually assisted) undo

18 July 2023

• curprev 23:1323:13, 18 July 2023‎ 173.206.79.106 talk‎ 6,445 bytes +2‎ No edit summary undo

8 March 2023

• curprev 18:5718:57, 8 March 2023‎ Octahedron80 talk contribs‎ 6,443 bytes +5,995‎ No edit summary undo Tag: Manual revert
• curprev 18:5618:56, 8 March 2023‎ 171.232.232.152 talk‎ 448 bytes −109‎ No edit summary undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit
• curprev 18:5618:56, 8 March 2023‎ 171.232.232.152 talk‎ 557 bytes −5,886‎ Replaced content with "{{also|ten|Ten|TEN|tén|tèn|-ten}} ==Vietnamese== ===Pronunciation=== {{vi-pron}} From Cantonese language (粵語) of Chinese 姓, ("call name", SV: Tính). ===Etymology 2=== {{vi-etym-sino|箭|nat=y|arrow|tiễn}}. ====Noun==== {{vi-noun|筅, 箭, 𥏋, 𢏡, 𥏌}} # {{lb|vi|archery}} arrow =====Synonyms===== * {{l|vi|mũi tên}} =====Derived terms===== {{vi-der|lòng tên|mũi tên|tên đạn|tên lửa}} =====Related terms===..." undo Tags: Replaced Reverted Mobile edit Mobile web edit
• curprev 14:2514:25, 8 March 2023‎ PhanAnh123 talk contribs‎ 6,443 bytes +847‎ No edit summary undo
• curprev 13:1613:16, 8 March 2023‎ 115.77.16.185 talk‎ 5,596 bytes +57‎ →‎Etymology 1 undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

19 September 2022

• curprev 08:4008:40, 19 September 2022‎ PhanAnh123 talk contribs‎ 5,539 bytes +9‎ →‎Vietnamese undo

22 May 2022

• curprev 10:5910:59, 22 May 2022‎ ChemPro talk contribs‎ 5,530 bytes +10‎ →‎Derived terms undo

2 November 2021

• curprev 06:0006:00, 2 November 2021‎ ColePeltier93 talk contribs‎ 5,520 bytes +171‎ →‎Vietnamese: +cls undo

1 June 2021

• curprev 02:3902:39, 1 June 2021‎ 112.197.72.168 talk‎ 5,349 bytes −10‎ →‎Noun undo
• curprev 02:3702:37, 1 June 2021‎ 112.197.72.168 talk‎ 5,359 bytes +8‎ →‎Noun undo
• curprev 02:3602:36, 1 June 2021‎ 112.197.72.168 talk‎ 5,351 bytes 0‎ →‎Noun undo

31 May 2021

• curprev 16:2516:25, 31 May 2021‎ 112.197.72.168 talk‎ 5,351 bytes +982‎ →‎Noun undo

5 May 2021

• curprev 05:0805:08, 5 May 2021‎ 14.250.126.88 talk‎ 4,369 bytes +4‎ →‎Noun undo
• curprev 05:0505:05, 5 May 2021‎ 14.250.126.88 talk‎ 4,365 bytes −1‎ →‎Noun undo

3 May 2021

• curprev 08:0808:08, 3 May 2021‎ 14.250.120.137 talk‎ 4,366 bytes +4‎ →‎Noun undo
• curprev 08:0708:07, 3 May 2021‎ 14.250.120.137 talk‎ 4,362 bytes +7‎ →‎Etymology 1 undo
• curprev 08:0308:03, 3 May 2021‎ 14.250.120.137 talk‎ 4,355 bytes +6‎ →‎Noun undo
• curprev 08:0208:02, 3 May 2021‎ 14.250.120.137 talk‎ 4,349 bytes 0‎ →‎Etymology 1 undo
• curprev 07:0807:08, 3 May 2021‎ 14.250.120.137 talk‎ 4,349 bytes +1,537‎ →‎Noun undo
• curprev 07:0007:00, 3 May 2021‎ 14.250.120.137 talk‎ 2,812 bytes +39‎ →‎Noun undo
• curprev 06:5906:59, 3 May 2021‎ 14.250.120.137 talk‎ 2,773 bytes +1,259‎ →‎Noun undo Tag: added link

14 October 2019

• curprev 10:2010:20, 14 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,514 bytes −5‎ move lang= to 1= in {{rfe}} undo

26 May 2019

• curprev 07:3807:38, 26 May 2019‎ Mxn talk contribs‎ 1,519 bytes +27‎ →‎Derived terms undo Tag: 2017 source edit
• curprev 07:2707:27, 26 May 2019‎ Mxn talk contribs‎ 1,492 bytes +11‎ →‎Derived terms undo Tag: 2017 source edit
• curprev 07:2607:26, 26 May 2019‎ Mxn talk contribs‎ 1,481 bytes +12‎ →‎Derived terms undo Tag: 2017 source edit
• curprev 07:2407:24, 26 May 2019‎ Mxn talk contribs‎ 1,469 bytes +22‎ →‎Synonyms undo Tag: 2017 source edit
• curprev 07:2207:22, 26 May 2019‎ Mxn talk contribs‎ 1,447 bytes +12‎ →‎Derived terms undo Tag: 2017 source edit
• curprev 07:0907:09, 26 May 2019‎ Mxn talk contribs‎ 1,435 bytes +21‎ →‎Synonyms undo Tag: 2017 source edit
• curprev 06:3606:36, 26 May 2019‎ Mxn talk contribs‎ 1,414 bytes +12‎ No edit summary undo Tag: 2017 source edit
• curprev 05:3805:38, 26 May 2019‎ Mxn talk contribs‎ m 1,402 bytes +9‎ →‎Derived terms undo Tag: 2017 source edit
• curprev 05:2805:28, 26 May 2019‎ Mxn talk contribs‎ 1,393 bytes +20‎ →‎Derived terms undo Tag: 2017 source edit
• curprev 05:1805:18, 26 May 2019‎ Mxn talk contribs‎ 1,373 bytes +83‎ No edit summary undo Tag: 2017 source edit
• curprev 05:1505:15, 26 May 2019‎ Mxn talk contribs‎ 1,290 bytes +290‎ No edit summary undo Tag: 2017 source edit
• curprev 05:0905:09, 26 May 2019‎ Mxn talk contribs‎ m 1,000 bytes +10‎ No edit summary undo Tag: 2017 source edit

26 March 2018

• curprev 01:3201:32, 26 March 2018‎ Fish bowl talk contribs‎ 990 bytes −2‎ →‎Noun: edited using AjaxEdit undo
• curprev 01:3201:32, 26 March 2018‎ Fish bowl talk contribs‎ 992 bytes +4‎ →‎Noun: edited using AjaxEdit undo

24 November 2017

• curprev 12:2812:28, 24 November 2017‎ Wyangbot talk contribs‎ m 988 bytes +1‎ Vietnamese etymology template cleanup undo

11 August 2017

• curprev 03:1303:13, 11 August 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 987 bytes −23‎ Put Vietnamese categories into {{temp|C}} or {{temp|cln}} undo

7 June 2017

• curprev 01:5701:57, 7 June 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,010 bytes −2‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, remove interwikis, category placement) undo

26 May 2017

• curprev 14:5214:52, 26 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 1,012 bytes −193‎ Removing interwiki links (discussion). undo

11 November 2016

• curprev 14:3014:30, 11 November 2016‎ OrphicBot talk contribs‎ m 1,205 bytes +4‎ {{also|...}} template updated; 1 item added. undo

13 September 2016

• curprev 01:0701:07, 13 September 2016‎ OrphicBot talk contribs‎ m 1,201 bytes +14‎ {also|...} template updated; 3 items added. undo