à l'égal de

French

Pronunciation

• IPA^(key): /a l‿e.ɡal də/

Conjunction

à l’égal de

1. as much as
   • 1857, Charles Baudelaire, Je t'adore from Les Fleurs du mal

     Je t’adore à l’égal de la voûte nocturne,

#*: Ô vase de tristesse, ô grande taciturne, #*: Et t’aime d’autant plus, belle, que tu me fuis,

#*: Et que tu me parais, ornement de mes nuits […]

I adore you as much as the nocturnal vault,

1. • O vase of sadness, o most silent one,

     And I love you even more, my darling, that you flee from me

     And that you appear, ornament of my nights […]