äyskähtää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

äyskätä (“to snap, to behave snappily”) +‎ -ähtää

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈæy̯skæhtæːˣ/, [ˈæy̯s̠k̟æht̪æː(ʔ)]
  • Rhymes: -æyskæhtæː
  • Syllabification(key): äys‧käh‧tää

Verb[edit]

äyskähtää

  1. to snap (to say abruptly or sharply)
    Hän äyskähti minulle, kun tein pienen virheen.
    He snapped at me when I made a slight mistake.

Conjugation[edit]

Inflection of äyskähtää (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. äyskähdän en äyskähdä 1st sing. olen äyskähtänyt en ole äyskähtänyt
2nd sing. äyskähdät et äyskähdä 2nd sing. olet äyskähtänyt et ole äyskähtänyt
3rd sing. äyskähtää ei äyskähdä 3rd sing. on äyskähtänyt ei ole äyskähtänyt
1st plur. äyskähdämme emme äyskähdä 1st plur. olemme äyskähtäneet emme ole äyskähtäneet
2nd plur. äyskähdätte ette äyskähdä 2nd plur. olette äyskähtäneet ette ole äyskähtäneet
3rd plur. äyskähtävät eivät äyskähdä 3rd plur. ovat äyskähtäneet eivät ole äyskähtäneet
passive äyskähdetään ei äyskähdetä passive on äyskähdetty ei ole äyskähdetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. äyskähdin en äyskähtänyt 1st sing. olin äyskähtänyt en ollut äyskähtänyt
2nd sing. äyskähdit et äyskähtänyt 2nd sing. olit äyskähtänyt et ollut äyskähtänyt
3rd sing. äyskähti ei äyskähtänyt 3rd sing. oli äyskähtänyt ei ollut äyskähtänyt
1st plur. äyskähdimme emme äyskähtäneet 1st plur. olimme äyskähtäneet emme olleet äyskähtäneet
2nd plur. äyskähditte ette äyskähtäneet 2nd plur. olitte äyskähtäneet ette olleet äyskähtäneet
3rd plur. äyskähtivät eivät äyskähtäneet 3rd plur. olivat äyskähtäneet eivät olleet äyskähtäneet
passive äyskähdettiin ei äyskähdetty passive oli äyskähdetty ei ollut äyskähdetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. äyskähtäisin en äyskähtäisi 1st sing. olisin äyskähtänyt en olisi äyskähtänyt
2nd sing. äyskähtäisit et äyskähtäisi 2nd sing. olisit äyskähtänyt et olisi äyskähtänyt
3rd sing. äyskähtäisi ei äyskähtäisi 3rd sing. olisi äyskähtänyt ei olisi äyskähtänyt
1st plur. äyskähtäisimme emme äyskähtäisi 1st plur. olisimme äyskähtäneet emme olisi äyskähtäneet
2nd plur. äyskähtäisitte ette äyskähtäisi 2nd plur. olisitte äyskähtäneet ette olisi äyskähtäneet
3rd plur. äyskähtäisivät eivät äyskähtäisi 3rd plur. olisivat äyskähtäneet eivät olisi äyskähtäneet
passive äyskähdettäisiin ei äyskähdettäisi passive olisi äyskähdetty ei olisi äyskähdetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. äyskähdä älä äyskähdä 2nd sing. — —
3rd sing. äyskähtäköön älköön äyskähtäkö 3rd sing. olkoon äyskähtänyt älköön olko äyskähtänyt
1st plur. äyskähtäkäämme älkäämme äyskähtäkö 1st plur. — —
2nd plur. äyskähtäkää älkää äyskähtäkö 2nd plur. — —
3rd plur. äyskähtäkööt älkööt äyskähtäkö 3rd plur. olkoot äyskähtäneet älkööt olko äyskähtäneet
passive äyskähdettäköön älköön äyskähdettäkö passive olkoon äyskähdetty älköön olko äyskähdetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. äyskähtänen en äyskähtäne 1st sing. lienen äyskähtänyt en liene äyskähtänyt
2nd sing. äyskähtänet et äyskähtäne 2nd sing. lienet äyskähtänyt et liene äyskähtänyt
3rd sing. äyskähtänee ei äyskähtäne 3rd sing. lienee äyskähtänyt ei liene äyskähtänyt
1st plur. äyskähtänemme emme äyskähtäne 1st plur. lienemme äyskähtäneet emme liene äyskähtäneet
2nd plur. äyskähtänette ette äyskähtäne 2nd plur. lienette äyskähtäneet ette liene äyskähtäneet
3rd plur. äyskähtänevät eivät äyskähtäne 3rd plur. lienevät äyskähtäneet eivät liene äyskähtäneet
passive äyskähdettäneen ei äyskähdettäne passive lienee äyskähdetty ei liene äyskähdetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st äyskähtää present äyskähtävä äyskähdettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st äyskähtääkseni äyskähtääksemme
2nd äyskähtääksesi äyskähtääksenne
3rd äyskähtääkseen
äyskähtääksensä
past äyskähtänyt äyskähdetty
2nd inessive2 äyskähtäessä äyskähdettäessä agent3 äyskähtämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st äyskähtäessäni äyskähtäessämme
2nd äyskähtäessäsi äyskähtäessänne
3rd äyskähtäessään
äyskähtäessänsä
negative äyskähtämätön
instructive äyskähtäen — 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form äyskähtää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive äyskähtämässä —
elative äyskähtämästä —
illative äyskähtämään —
adessive äyskähtämällä —
abessive äyskähtämättä —
instructive äyskähtämän äyskähdettämän
4th4 verbal noun äyskähtäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st äyskähtämäisilläni äyskähtämäisillämme
2nd äyskähtämäisilläsi äyskähtämäisillänne
3rd äyskähtämäisillään
äyskähtämäisillänsä

Synonyms[edit]

Derived terms[edit]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=äyskähtää&oldid=78825581"