útitekinn
Jump to navigation
Jump to search
Icelandic
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/3732-RobertJasper-G.jpg/220px-3732-RobertJasper-G.jpg)
Etymology
[edit]From úti (“outside”) + tekinn (“taken”), approximately "appearance of having been tossed around by the weather outside".
Adjective
[edit]útitekinn
- (describing a person) weather-beaten, having the appearance of having been outside for long (often with redness from a sunburn or from the cold, often from hiking or skiing)
- Synonyms: veðurbarinn, veðurbitinn
- (describing a person) sunkissed and healthy-looking, slightly sunburned or slightly tanned from being outside