üzemeltet
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]üzemeltet
- (transitive) causative of üzemel: to operate, to run
Conjugation
[edit]conjugation of üzemeltet
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | üzemeltetek | üzemeltetsz | üzemeltet | üzemeltetünk | üzemeltettek | üzemeltetnek | |
Def. | üzemeltetem | üzemelteted | üzemelteti | üzemeltetjük | üzemeltetitek | üzemeltetik | |||
2nd-p. o. | üzemeltetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | üzemeltettem | üzemeltettél | üzemeltetett | üzemeltettünk | üzemeltettetek | üzemeltettek | ||
Def. | üzemeltettem | üzemeltetted | üzemeltette | üzemeltettük | üzemeltettétek | üzemeltették | |||
2nd-p. o. | üzemeltettelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. üzemeltetni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | üzemelteték | üzemeltetél | üzemeltete | üzemelteténk | üzemeltetétek | üzemeltetének | ||
Def. | üzemeltetém | üzemeltetéd | üzemelteté | üzemelteténk | üzemeltetétek | üzemelteték | |||
2nd-p. o. | üzemeltetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. üzemeltet vala, üzemeltetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | üzemeltetendek | üzemeltetendesz | üzemeltetend | üzemeltetendünk | üzemeltetendetek | üzemeltetendenek | ||
Def. | üzemeltetendem | üzemeltetended | üzemeltetendi | üzemeltetendjük | üzemeltetenditek | üzemeltetendik | |||
2nd-p. o. | üzemeltetendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | üzemeltetnék | üzemeltetnél | üzemeltetne | üzemeltetnénk | üzemeltetnétek | üzemeltetnének | |
Def. | üzemeltetném | üzemeltetnéd | üzemeltetné | üzemeltetnénk (or üzemeltetnők) |
üzemeltetnétek | üzemeltetnék | |||
2nd-p. o. | üzemeltetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. üzemeltetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | üzemeltessek | üzemeltess or üzemeltessél |
üzemeltessen | üzemeltessünk | üzemeltessetek | üzemeltessenek | |
Def. | üzemeltessem | üzemeltesd or üzemeltessed |
üzemeltesse | üzemeltessük | üzemeltessétek | üzemeltessék | |||
2nd-p. o. | üzemeltesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. üzemeltetett légyen | ||||||||
Infinitive | üzemeltetni | üzemeltetnem | üzemeltetned | üzemeltetnie | üzemeltetnünk | üzemeltetnetek | üzemeltetniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
üzemeltetés | üzemeltető | üzemeltetett | üzemeltetendő | üzemeltetve (üzemeltetvén) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of üzemeltet
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | üzemeltethetek | üzemeltethetsz | üzemeltethet | üzemeltethetünk | üzemeltethettek | üzemeltethetnek | |
Def. | üzemeltethetem | üzemeltetheted | üzemeltetheti | üzemeltethetjük | üzemeltethetitek | üzemeltethetik | |||
2nd-p. o. | üzemeltethetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | üzemeltethettem | üzemeltethettél | üzemeltethetett | üzemeltethettünk | üzemeltethettetek | üzemeltethettek | ||
Def. | üzemeltethettem | üzemeltethetted | üzemeltethette | üzemeltethettük | üzemeltethettétek | üzemeltethették | |||
2nd-p. o. | üzemeltethettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | üzemeltetheték | üzemeltethetél | üzemeltethete | üzemeltetheténk | üzemeltethetétek | üzemeltethetének | ||
Def. | üzemeltethetém | üzemeltethetéd | üzemeltetheté | üzemeltetheténk | üzemeltethetétek | üzemeltetheték | |||
2nd-p. o. | üzemeltethetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. üzemeltethet vala, üzemeltethetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | üzemeltethetendek or üzemeltetandhatok |
üzemeltethetendesz or üzemeltetandhatsz |
üzemeltethetend or üzemeltetandhat |
üzemeltethetendünk or üzemeltetandhatunk |
üzemeltethetendetek or üzemeltetandhattok |
üzemeltethetendenek or üzemeltetandhatnak | ||
Def. | üzemeltethetendem or üzemeltetandhatom |
üzemeltethetended or üzemeltetandhatod |
üzemeltethetendi or üzemeltetandhatja |
üzemeltethetendjük or üzemeltetandhatjuk |
üzemeltethetenditek or üzemeltetandhatjátok |
üzemeltethetendik or üzemeltetandhatják | |||
2nd-p. o. | üzemeltethetendelek or üzemeltetandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | üzemeltethetnék | üzemeltethetnél | üzemeltethetne | üzemeltethetnénk | üzemeltethetnétek | üzemeltethetnének | |
Def. | üzemeltethetném | üzemeltethetnéd | üzemeltethetné | üzemeltethetnénk (or üzemeltethetnők) |
üzemeltethetnétek | üzemeltethetnék | |||
2nd-p. o. | üzemeltethetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. üzemeltethetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | üzemeltethessek | üzemeltethess or üzemeltethessél |
üzemeltethessen | üzemeltethessünk | üzemeltethessetek | üzemeltethessenek | |
Def. | üzemeltethessem | üzemeltethesd or üzemeltethessed |
üzemeltethesse | üzemeltethessük | üzemeltethessétek | üzemeltethessék | |||
2nd-p. o. | üzemeltethesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. üzemeltethetett légyen | ||||||||
Inf. | (üzemeltethetni) | (üzemeltethetnem) | (üzemeltethetned) | (üzemeltethetnie) | (üzemeltethetnünk) | (üzemeltethetnetek) | (üzemeltethetniük) | ||
Positive adjective | üzemeltethető | Neg. adj. | üzemeltethetetlen | Adv. part. | (üzemeltethetve / üzemeltethetvén) | ||||
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- üzemeltet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN