żydek

See also: Żydek

Polish

Etymology

Etymology tree

Polish żyd

Proto-Indo-European *-kos

Proto-Balto-Slavic *-kas

Proto-Slavic *-kъ

Proto-Slavic *-ъkъ

Old Polish -ek

Polish -ek

Polish żydek

From żyd + -ek.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈʐɘ.dɛk/

• (Greater Poland):
  • (Kuyavia) IPA^(key): [ˈʐɘ.dɛk]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘdɛk
• Syllabification: ży‧dek
• Homophone: Żydek

Noun

żydek m pers

1. (Judaism) diminutive of żyd
2. (derogatory, ethnic slur, religious slur, Judaism) kike, Yid (Jewish person)

   Synonyms: icek, mosiek, parch, Żydzisko

Declension

Declension of żydek

	singular	plural
nominative	żydek	żydkowie/żydki (deprecative)
genitive	żydka	żydków
dative	żydkowi	żydkom
accusative	żydka	żydków
instrumental	żydkiem	żydkami
locative	żydku	żydkach
vocative	żydku	żydkowie

Noun

żydek m inan

1. (colloquial, usually in the plural) peanut (Arachis hypogaea)

   Synonyms: arachid, fistaszek, orzech arachidowy, orzech ziemny, orzeszek ziemny

2. (Central Greater Poland, Kuyavia) folding knife; small clasp-knife, pocketknife

Declension

Declension of żydek

	singular	plural
nominative	żydek	żydki
genitive	żydka	żydków
dative	żydkowi	żydkom
accusative	żydek	żydki
instrumental	żydkiem	żydkami
locative	żydku	żydkach
vocative	żydku	żydki

Further reading

• “żydek”, in Polish dictionaries at PWN‎^[1] (in Polish)
• Oskar Kolberg (1867), “żydek”, in Dzieła wszystkie: Kujawy (in Polish), page 279
• Oskar Kolberg (1877), “żydek”, in “Rzecz o mowie ludu wielkopolskiego”, in Zbiór wiadomości do antropologii krajowéj (in Polish), volume 1, III (Materyjały etnologiczne), page 25
• Hieronim Łopaciński (1892), “żydek”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 273