κατηχίζω
Jump to navigation
Jump to search
Ancient Greek[edit]
Etymology[edit]
From κατήχησις (katḗkhēsis) + -ίζω (-ízō).
Pronunciation[edit]
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ka.tɛː.kʰíz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ka.te̝ˈkʰi.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ka.tiˈçi.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ka.tiˈçi.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ka.tiˈçi.zo/
Verb[edit]
κᾰτηχίζω • (katēkhízō)
- (Koine, Christianity) to instruct in the elements of religion, catechize
- Synonym: κατηχέω (katēkhéō)
Conjugation[edit]
Present: κᾰτηχῐ́ζω, κᾰτηχῐ́ζομαι
Imperfect: ἐκᾰτήχῐζον, ἐκᾰτηχῐζόμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐκᾰτήχῐζον | ἐκᾰτήχῐζες | ἐκᾰτήχῐζε(ν) | ἐκᾰτηχῐ́ζετον | ἐκᾰτηχῐζέτην | ἐκᾰτηχῐ́ζομεν | ἐκᾰτηχῐ́ζετε | ἐκᾰτήχῐζον | ||||
middle/ passive |
indicative | ἐκᾰτηχῐζόμην | ἐκᾰτηχῐ́ζου | ἐκᾰτηχῐ́ζετο | ἐκᾰτηχῐ́ζεσθον | ἐκᾰτηχῐζέσθην | ἐκᾰτηχῐζόμεθᾰ | ἐκᾰτηχῐ́ζεσθε | ἐκᾰτηχῐ́ζοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Perfect: ἐκᾰτήχῐκᾰ, ἐκᾰτήχῐσμαι
Pluperfect: ἐκᾰτηχῐ́κειν, ἐκᾰτηχῐ́σμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐκᾰτηχῐ́κειν, ἐκᾰτηχῐ́κη |
ἐκᾰτηχῐ́κεις, ἐκᾰτηχῐ́κης |
ἐκᾰτηχῐ́κει(ν) | ἐκᾰτηχῐ́κετον | ἐκᾰτηχῐκέτην | ἐκᾰτηχῐ́κεμεν | ἐκᾰτηχῐ́κετε | ἐκᾰτηχῐ́κεσᾰν | ||||
middle/ passive |
indicative | ἐκᾰτηχῐ́σμην | ἐκᾰτήχῐσο | ἐκᾰτήχῐστο | ἐκᾰτήχῐσθον | ἐκᾰτηχῐ́σθην | ἐκᾰτηχῐ́σμεθᾰ | ἐκᾰτήχῐσθε | ἐκᾰτηχῐ́δᾰτο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Derived terms[edit]
- κατηχισμός (katēkhismós)
- κατηχιστής (katēkhistḗs)
- κατηχιστικός (katēkhistikós)
Related terms[edit]
- κατηχέω (katēkhéō)
Descendants[edit]
- → Latin: catechizō (see there for further descendants)
Further reading[edit]
- κατηχίζω in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- κατηχίζω - ΛΟΓΕΙΟΝ (since 2011) Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch) University of Chicago.
- “κατηχίζω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press