Себер
Bashkir
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Siberia-FederalSubjects.png/220px-Siberia-FederalSubjects.png)
Siberia according to different definitions.
Etymology
From Russian Сиби́рь (Sibírʹ).
Pronunciation
Proper noun
Себер • (Seber)
- Siberia
- Көнбайыш Себер.
- Könbayış Seber.
- West Siberia.
- (colloquial, more specific, in use since 1960s) oil and gas provinces in West Siberia, seen as a destination for labor migration
- Ринат Себерҙә вахта ысулы менән эшләй.
- Rinat Seberźə vaxta ısulı menən eşləy.
- Rinat works in West Siberia on a rotating schedule.
- Өйҙән алыҫ Себерҙә эшләү еңел микән?
- Öyźən alıś Seberźə eşləw yeñel mikən?
- Is it easy to work in West Siberia, far from home?
- Яңы хөкүмәткә ябай ауыл ҡатындарынан наказ – ирҙәребеҙҙе Себерҙән ҡайтарығыҙ!
- Yañı xökümətkə yabay awıl qatındarınan nakaz – irźərebeźźe Seberźən qaytarığıź!
- A mandate for the new government from ordinary rural women: send our husbands back home from Siberia! (i.e. create job opportunities at home.)