арпа

Bashkir

арпа on Bashkir Wikipedia

Etymology

From Proto-Turkic *arpa (“barley”).

Pronunciation

IPA^(key): [ɑrˈpɑ]
Hyphenation: ар‧па

Noun

арпа • (arpa)

barley
Арпа алтмыш көндә өлгөрә.
Arpa altmış köndə ölgörə.
Barley matures in sixty days.

Declension

Declension of **арпа**
	singular only
absolute	арпа (arpa)
definite genitive	арпаның (arpanıñ)
dative	арпа (arpa)
definite accusative	арпаны (arpanı)
locative	арпала (arpala)
ablative	арпанан (arpanan)

Hypernyms

(harvested grains as a food supply) ярма (yarma)

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	ارپا
Cyrillic	арпа
Latin	arpa

Kazakh Wikipedia has an article on:

арпа

Wikipedia ^kk

Etymology

From Proto-Turkic *arpa (“barley”).

Noun

арпа • (arpa)

barley, Hordeum

Declension

Declension of *арпа*
	singular	plural
nominative	арпа (arpa)	арпалар (arpalar)
genitive	арпаның (arpanyñ)	арпалардың (arpalardyñ)
dative	арпаға (arpağa)	арпаларға (arpalarğa)
accusative	арпаны (arpany)	арпаларды (arpalardy)
locative	арпада (arpada)	арпаларда (arpalarda)
ablative	арпадан (arpadan)	арпалардан (arpalardan)
instrumental	арпамен (arpamen)	арпалармен (arpalarmen)
similative	арпадай (arpadai)	арпалардай (arpalardai)

Kumyk

Etymology

From Proto-Turkic *arpa (“barley”), cognate with: Turkish arpa (“barley”), Kazakh арпа (arpa, “barley”), Uzbek arpa (“barley”)

Noun

арпа • (arpa)

(botany) barley (cereal plant of the genus Hordeum)
Арпа экмек
Arpa ekmek
barley bread

Арпабаш
Arpabaş
barley ear (literally "barley head")

Declension

Declension of **арпа** (arpa)
	singular	plural
nominative	арпа (arpa)	арпалар (arpalar)
accusative	арпаны (arpanı)	арпаланы (arpalanı)
dative	арпагъа (arpağa)	арпалагъа (arpalağa)
locative	арпада (arpada)	арпаларда (arpalarda)
ablative	арпадан (arpadan)	арпалардан (arpalardan)
genitive	арпаны (arpanı)	арпаланы (arpalanı)

Possessive forms of **арпа** (arpa)
1^st person singular
	singular	plural
nominative	арпаым (arpaım)	арпаларым (arpalarım)
accusative	арпаымны (arpaımnı)	арпаларымны (arpalarımnı)
dative	арпаымгъа (arpaımğa)	арпаларыма (arpalarıma)
locative	арпаымда (arpaımda)	арпаларымда (arpalarımda)
ablative	арпаымдан (arpaımdan)	арпаларымдан (arpalarımdan)
genitive	арпаымны (arpaımnı)	арпаларымны (arpalarımnı)

1^st person plural
	singular	plural
nominative	арпаыбыз (arpaıbız)	арпаларыбыз (arpalarıbız)
accusative	арпаыбызны (arpaıbıznı)	арпаларыбызны (arpalarıbıznı)
dative	арпаыбызгъа (arpaıbızğa)	арпаларыбызгъа (arpalarıbızğa)
locative	арпаыбызда (arpaıbızda)	арпаларыбызда (arpalarıbızda)
ablative	арпаыбыздан (arpaıbızdan)	арпаларыбыздан (arpalarıbızdan)
genitive	арпаыбызны (arpaıbıznı)	арпаларыбызны (arpalarıbıznı)

2^nd person singular
	singular	plural
nominative	арпаынгъ (arpaınğ)	арпаларынгъ (arpalarınğ)
accusative	арпаынгъны (arpaınğnı)	арпаларынгъны (arpalarınğnı)
dative	арпаынгъа (arpaınğa)	арпаларынгъа (arpalarınğa)
locative	арпаынгъда (arpaınğda)	арпаларынгъда (arpalarınğda)
ablative	арпаынгъдан (arpaınğdan)	арпаларынгъдан (arpalarınğdan)
genitive	арпаынгъны (arpaınğnı)	арпаларынгъны (arpalarınğnı)

2^nd person plural
	singular	plural
nominative	арпаыгъыз (arpaığız)	арпаларыгъыз (arpalarığız)
accusative	арпаыгъызны (arpaığıznı)	арпаларыгъызны (arpalarığıznı)
dative	арпаыгъызгъа (arpaığızğa)	арпаларыгъызгъа (arpalarığızğa)
locative	арпаыгъызда (arpaığızda)	арпаларыгъызда (arpalarığızda)
ablative	арпаыгъыздан (arpaığızdan)	арпаларыбыздан (arpalarıbızdan)
genitive	арпаыгъызны (arpaığıznı)	арпаларыгъызны (arpalarığıznı)

3^rd person
	singular	plural
nominative	арпаы (arpaı)	арпалары (arpaları)
accusative	арпаын (arpaın)	арпаларын (arpaların)
dative	арпаына (arpaına)	арпаларына (arpalarına)
locative	арпаында (arpaında)	арпаларында (arpalarında)
ablative	арпаындан (arpaından)	арпаларындан (arpalarından)
genitive	арпаыны (arpaını)	арпаларыны (arpalarını)

Derived terms

арпачёп (arpaçöp)

References

Бамматов Б.Г. (2011) "Кумыкско-русский словарь" Махачкала

Kyrgyz

Etymology

From Proto-Turkic *arpa (“barley”).

Noun

арпа • (arpa) (Arabic spelling ارپا)

barley

Nogai

Etymology

From Proto-Turkic *arpa.^[1]^[2] Cognate to Karakalpak arpa.

Noun

арпа • (arpa)

barley

References

^ Clauson, Gerard (1972), “arpa:”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, →ISBN, →OCLC, page 198
^ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*arpa”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

Tatar

Etymology

From Proto-Turkic *arpa. Cognate to Bashkir арпа (arpa), etc.

Noun

арпа • (arpa)

barley

[1] Clauson, Gerard (1972), “arpa:”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, →ISBN, →OCLC, page 198

[2] Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*arpa”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

[1]

[2]