аярын

Eastern Mari

Pronunciation

• IPA^(key): /ɑˈjɑɾən/
• Rhymes: -ɑɾən
• Hyphenation: ая‧рын

Etymology 1

From аяр (ajar) +‎ -ын (-yn, “deadjectival modal adverb forming suffix”).

Adverb

аярын • (ajaryn)

1. passionately, ardently, eagerly, keenly, fervently
2. contagiously (laughing)
3. evilly, spitefully, angrily, maliciously, fiercely, furiously
4. (figuratively) terribly, awfully, strongly

   Ведатын шинчаже аярын йӱла

   Vedatyn šinčaže ajaryn jüla

   Vedat's eyes look terrible

Derived terms

adverbs

• аярын-йӧсын (ajaryn-jösyn)

 

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

аярын • (ajaryn)

1. genitive singular of аяр (ajar)

References

• J. Bradley et al. (2023) “аярын”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna