блѧсти

Old Church Slavonic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *blęsti (“talk nonsense, err”), from Proto-Balto-Slavic *blend-, from Proto-Indo-European *bʰlendʰ-.

Verb

блѧсти • (blęsti) impf

1. chatter, talk nonsense
   • from the Homily against the Bogumils, 277:

     и ина мънога о нихъ блѧдѫтъ

     i ina mŭnoga o nixŭ blędǫtŭ

     they utter still more nonsense on this subject

Conjugation

Conjugation of блѧсти

infinitive	блѧсти (blęsti)
supine	блѧстъ (blęstŭ)
	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
l-participle	блѧдлъ (blędlŭ)	блѧдло (blędlo)	блѧдла (blędla)	блѧдла (blędla)	блѧдлѣ (blędlě)	блѧдлѣ (blędlě)	блѧдли (blędli)	блѧдла (blędla)	блѧдлꙑ (blędly)
	singular			dual			plural
	1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
	азъ	тꙑ	тъ	вѣ	ва	та	мꙑ	вꙑ	ти
present	блѧдѫ (blędǫ)	блѧдеши (blędeši)	блѧдетъ (blędetŭ)	блѧдевѣ (blędevě)	блѧдета (blędeta)	блѧдете, блѧдета (blędete, blędeta)	блѧдемъ (blędemŭ)	блѧдете (blędete)	блѧдѫтъ (blędǫtŭ)
imperfect	блѧдѣахъ (blęděaxŭ)	блѧдѣаше (blęděaše)	блѧдѣаше (blęděaše)	блѧдѣаховѣ (blęděaxově)	блѧдѣашета (blęděašeta)	блѧдѣашете, блѧдѣашета (blęděašete, blęděašeta)	блѧдѣахомъ (blęděaxomŭ)	блѧдѣашете (blęděašete)	блѧдѣахѫ (blęděaxǫ)
aorist	блѧдехъ (blędexŭ)	блѧде (blęde)	блѧде (blęde)	блѧдеховѣ (blędexově)	блѧдеста (blędesta)	блѧдесте, блѧдеста (blędeste, blędesta)	блѧдехомъ (blędexomŭ)	блѧдесте (blędeste)	блѧдешѧ (blędešę)
perfect1	Use the l-participle of блѧсти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → блѧдлъ ѥсмь
pluperfect1	Use the l-participle of блѧсти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → блѧдлъ бѣхъ or блѧдлъ бѣахъ
future perfect1	Use the l-participle of блѧсти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → блѧдлъ бѫдѫ
conditional1	Use the l-participle of блѧсти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → блѧдлъ бимь or блѧдлъ бꙑхъ
imperative	—	блѧди (blędi)	блѧди (blędi)	блѧдѣвѣ (blęděvě)	блѧдѣта (blęděta)	—	блѧдѣмъ (blęděmŭ)	блѧдѣте (blęděte)	—

¹ Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
² The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of блѧсти

short forms
	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	блѧдꙑ (blędy)		блѧдѫщи (blędǫšti)	блѧдѫща (blędǫšta)	блѧдѫщи (blędǫšti)		блѧдѫще (blędǫšte)	блѧдѫща (blędǫšta)	блѧдѫщѧ (blędǫštę)
genitive	блѧдѫща (blędǫšta)		блѧдѫщѧ (blędǫštę)	блѧдѫщоу (blędǫštu)			блѧдѫщь (blędǫštĭ)
dative	блѧдѫщоу (blędǫštu)		блѧдѫщи (blędǫšti)	блѧдѫщема (blędǫštema)		блѧдѫщама (blędǫštama)	блѧдѫщемъ (blędǫštemŭ)		блѧдѫщамъ (blędǫštamŭ)
accusative	блѧдѫщь (blędǫštĭ)	блѧдѫще (blędǫšte)	блѧдѫщѫ (blędǫštǫ)	блѧдѫща (blędǫšta)	блѧдѫщи (blędǫšti)		блѧдѫщѧ (blędǫštę)	блѧдѫща (blędǫšta)	блѧдѫщѧ (blędǫštę)
instrumental	блѧдѫщемь (blędǫštemĭ)		блѧдѫщеѭ (blędǫštejǫ)	блѧдѫщема (blędǫštema)		блѧдѫщама (blędǫštama)	блѧдѫщи (blędǫšti)		блѧдѫщами (blędǫštami)
locative	блѧдѫщи (blędǫšti)			блѧдѫщоу (blędǫštu)			блѧдѫщихъ (blędǫštixŭ)		блѧдѫщахъ (blędǫštaxŭ)
long forms
nominative	блѧдꙑи (blędyi)	блѧдѫщеѥ (blędǫšteje)	блѧдѫщиꙗ (blędǫštija)	блѧдѫщаꙗ (blędǫštaja)	блѧдѫщии (blędǫštii)		блѧдѫщеи, блѧдѫщии (blędǫštei, blędǫštii)	блѧдѫщаꙗ (blędǫštaja)	блѧдѫщѧѩ (blędǫštęję)
genitive	блѧдѫщаѥго (blędǫštajego)		блѧдѫщѧѩ (blędǫštęję)	блѧдѫщоую (blędǫštuju)			блѧдѫщиихъ (blędǫštiixŭ)
dative	блѧдѫщоуѥмоу (blędǫštujemu)		блѧдѫщии (blędǫštii)	блѧдѫщиима (blędǫštiima)			блѧдѫщиимъ (blędǫštiimŭ)
accusative	блѧдѫщии (blędǫštii)	блѧдѫщеѥ (blędǫšteje)	блѧдѫщѫѭ (blędǫštǫjǫ)	блѧдѫщаꙗ (blędǫštaja)	блѧдѫщии (blędǫštii)		блѧдѫщѧѩ (blędǫštęję)	блѧдѫщаꙗ (blędǫštaja)	блѧдѫщѧѩ (blędǫštęję)
instrumental	блѧдѫщиимь (blędǫštiimĭ)		блѧдѫщѫѭ (blędǫštǫjǫ)	блѧдѫщиима (blędǫštiima)			блѧдѫщиими (blędǫštiimi)
locative	блѧдѫщиимь (blędǫštiimĭ)		блѧдѫщии (blędǫštii)	блѧдѫщоую (blędǫštuju)			блѧдѫщиихъ (blędǫštiixŭ)

Present passive participle of блѧсти

short forms
	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	блѧдомъ (blędomŭ)	блѧдомо (blędomo)	блѧдома (blędoma)	блѧдома (blędoma)	блѧдомѣ (blędomě)		блѧдоми (blędomi)	блѧдома (blędoma)	блѧдомꙑ (blędomy)
genitive	блѧдома (blędoma)		блѧдомꙑ (blędomy)	блѧдомоу (blędomu)			блѧдомъ (blędomŭ)
dative	блѧдомоу (blędomu)		блѧдомѣ (blędomě)	блѧдомома (blędomoma)		блѧдомама (blędomama)	блѧдомомъ (blędomomŭ)		блѧдомамъ (blędomamŭ)
accusative	блѧдомъ (blędomŭ)	блѧдомо (blędomo)	блѧдомѫ (blędomǫ)	блѧдома (blędoma)	блѧдомѣ (blędomě)		блѧдомꙑ (blędomy)	блѧдома (blędoma)	блѧдомꙑ (blędomy)
instrumental	блѧдомомь (blędomomĭ)		блѧдомоѭ (blędomojǫ)	блѧдомома (blędomoma)		блѧдомама (blędomama)	блѧдомꙑ (blędomy)		блѧдомами (blędomami)
locative	блѧдомѣ (blędomě)			блѧдомоу (blędomu)			блѧдомѣхъ (blędoměxŭ)		блѧдомахъ (blędomaxŭ)
long forms
nominative	блѧдомꙑи (blędomyi)	блѧдомоѥ (blędomoje)	блѧдомаꙗ (blędomaja)	блѧдомаꙗ (blędomaja)	блѧдомѣи (blędoměi)		блѧдомии (blędomii)	блѧдомаꙗ (blędomaja)	блѧдомꙑѩ (blędomyję)
genitive	блѧдомaѥго (blędomajego)		блѧдомꙑѩ (blędomyję)	блѧдомоую (blędomuju)			блѧдомꙑихъ (blędomyixŭ)
dative	блѧдомоуѥмоу (blędomujemu)		блѧдомѣи (blędoměi)	блѧдомꙑима (blędomyima)			блѧдомꙑимъ (blędomyimŭ)
accusative	блѧдомꙑи (blędomyi)	блѧдомоѥ (blędomoje)	блѧдомѫѭ (blędomǫjǫ)	блѧдомаꙗ (blędomaja)	блѧдомѣи (blędoměi)		блѧдомꙑѩ (blędomyję)	блѧдомаꙗ (blędomaja)	блѧдомꙑѩ (blędomyję)
instrumental	блѧдомꙑимь (blędomyimĭ)		блѧдомѫѭ (blędomǫjǫ)	блѧдомꙑима (blędomyima)			блѧдомꙑими (blędomyimi)
locative	блѧдомѣѥмь (blędomějemĭ)		блѧдомѣи (blędoměi)	блѧдомоую (blędomuju)			блѧдомꙑихъ (blędomyixŭ)

Past active participle of блѧсти

short forms
	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	блѧдъ (blędŭ)		блѧдъши (blędŭši)	блѧдъша (blędŭša)	блѧдъши (blędŭši)		блѧдъше (blędŭše)	блѧдъша (blędŭša)	блѧдъшѧ (blędŭšę)
genitive	блѧдъша (blędŭša)		блѧдъшѧ (blędŭšę)	блѧдъшоу (blędŭšu)			блѧдъшь (blędŭšĭ)
dative	блѧдъшоу (blędŭšu)		блѧдъши (blędŭši)	блѧдъшема (blędŭšema)		блѧдъшама (blędŭšama)	блѧдъшемъ (blędŭšemŭ)		блѧдъшамъ (blędŭšamŭ)
accusative	блѧдъшь (blędŭšĭ)	блѧдъше (blędŭše)	блѧдъшѫ (blędŭšǫ)	блѧдъша (blędŭša)	блѧдъши (blędŭši)		блѧдъшѧ (blędŭšę)	блѧдъша (blędŭša)	блѧдъшѧ (blędŭšę)
instrumental	блѧдъшемь (blędŭšemĭ)		блѧдъшеѭ (blędŭšejǫ)	блѧдъшема (blędŭšema)		блѧдъшама (blędŭšama)	блѧдъши (blędŭši)		блѧдъшами (blędŭšami)
locative	блѧдъши (blędŭši)			блѧдъшоу (blędŭšu)			блѧдъшихъ (blędŭšixŭ)		блѧдъшахъ (blędŭšaxŭ)
long forms
nominative	блѧдꙑи (blędyi)	блѧдъшеѥ (blędŭšeje)	блѧдъшиꙗ (blędŭšija)	блѧдъшаꙗ (blędŭšaja)	блѧдъшии (blędŭšii)		блѧдъшеи, блѧдъшии (blędŭšei, blędŭšii)	блѧдъшаꙗ (blędŭšaja)	блѧдъшѧѩ (blędŭšęję)
genitive	блѧдъшаѥго (blędŭšajego)		блѧдъшѧѩ (blędŭšęję)	блѧдъшоую (blędŭšuju)			блѧдъшиихъ (blędŭšiixŭ)
dative	блѧдъшоуѥмоу (blędŭšujemu)		блѧдъшии (blędŭšii)	блѧдъшиима (blędŭšiima)			блѧдъшиимъ (blędŭšiimŭ)
accusative	блѧдъшии (blędŭšii)	блѧдъшеѥ (blędŭšeje)	блѧдъшѫѭ (blędŭšǫjǫ)	блѧдъшаꙗ (blędŭšaja)	блѧдъшии (blędŭšii)		блѧдъшѧѩ (blędŭšęję)	блѧдъшаꙗ (blędŭšaja)	блѧдъшѧѩ (blędŭšęję)
instrumental	блѧдъшиимь (blędŭšiimĭ)		блѧдъшѫѭ (blędŭšǫjǫ)	блѧдъшиима (blędŭšiima)			блѧдъшиими (blędŭšiimi)
locative	блѧдъшиимь (blędŭšiimĭ)		блѧдъшии (blędŭšii)	блѧдъшоую (blędŭšuju)			блѧдъшиихъ (blędŭšiixŭ)

Past passive participle of блѧсти

short forms
	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	блѧденъ (blędenŭ)	блѧдено (blędeno)	блѧдена (blędena)	блѧдена (blędena)	блѧденѣ (blędeně)		блѧдени (blędeni)	блѧдена (blędena)	блѧденꙑ (blędeny)
genitive	блѧдена (blędena)		блѧденꙑ (blędeny)	блѧденоу (blędenu)			блѧденъ (blędenŭ)
dative	блѧденоу (blędenu)		блѧденѣ (blędeně)	блѧденома (blędenoma)		блѧденама (blędenama)	блѧденомъ (blędenomŭ)		блѧденамъ (blędenamŭ)
accusative	блѧденъ (blędenŭ)	блѧдено (blędeno)	блѧденѫ (blędenǫ)	блѧдена (blędena)	блѧденѣ (blędeně)		блѧденꙑ (blędeny)	блѧдена (blędena)	блѧденꙑ (blędeny)
instrumental	блѧденомь (blędenomĭ)		блѧденоѭ (blędenojǫ)	блѧденома (blędenoma)		блѧденама (blędenama)	блѧденꙑ (blędeny)		блѧденами (blędenami)
locative	блѧденѣ (blędeně)			блѧденоу (blędenu)			блѧденѣхъ (blędeněxŭ)		блѧденахъ (blędenaxŭ)
long forms
nominative	блѧденꙑи (blędenyi)	блѧденоѥ (blędenoje)	блѧденаꙗ (blędenaja)	блѧденаꙗ (blędenaja)	блѧденѣи (blędeněi)		блѧдении (blędenii)	блѧденаꙗ (blędenaja)	блѧденꙑѩ (blędenyję)
genitive	блѧденaѥго (blędenajego)		блѧденꙑѩ (blędenyję)	блѧденоую (blędenuju)			блѧденꙑихъ (blędenyixŭ)
dative	блѧденоуѥмоу (blędenujemu)		блѧденѣи (blędeněi)	блѧденꙑима (blędenyima)			блѧденꙑимъ (blędenyimŭ)
accusative	блѧденꙑи (blędenyi)	блѧденоѥ (blędenoje)	блѧденѫѭ (blędenǫjǫ)	блѧденаꙗ (blędenaja)	блѧденѣи (blędeněi)		блѧденꙑѩ (blędenyję)	блѧденаꙗ (blędenaja)	блѧденꙑѩ (blędenyję)
instrumental	блѧденꙑимь (blędenyimĭ)		блѧденѫѭ (blędenǫjǫ)	блѧденꙑима (blędenyima)			блѧденꙑими (blędenyimi)
locative	блѧденѣѥмь (blędenějemĭ)		блѧденѣи (blędeněi)	блѧденоую (blędenuju)			блѧденꙑихъ (blędenyixŭ)

Descendants

• Bulgarian: плещя (pleštja)
• Serbo-Croatian: blesti
• Slovene: blesti

Further reading

• “блѧсти”, in GORAZD [Old Church Slavonic Digital Hub], http://gorazd.org, 2016—2026