вагкь

Kildin Sami

Etymology

• вагк (vagk)

Etymology

From Proto-Samic *vëkē, possibly borrowed from Proto-Germanic *swiką.

Related to Finnish vika. Cognates include Inari Sami vahe and Skolt Sami vââʹǩǩ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvaɡʲkʲ/

Noun

вагкь (vagk’)

1. fear, terror

   Synonyms: пэӆтэсс (pel̥tess), э̄бэсь (ēbes’), э̄ббр (ēbbr)

2. (obsolete or dialectal) mistake

   Synonyms: ся̄гкнэһкь (sjāgknehk’), ся̄гкнэгк (sjāgknegk), се̄гкь (sjēgk’)

Inflection

Declension of вагкь (type I noun, гкь-гь gradation)
Nominative	вагкь (vagk’)
Genitive	вагь (vag’)
	singular	plural
Nominative	вагкь (vagk’)	вагь (vag’)
Accusative	вагь (vag’)	вэгъетҍ (veg’et’)
Genitive	вагь (vag’)	вэгъе (veg’e)
Dative-Illative	вагка (vagka)	вэгъетҍ (veg’et’)
Locative	вагъесьт (vag’es’t)	вэгъенҍ (veg’en’)
Comitative	вэгъенҍ (veg’en’)	вэгъегуэйм (veg’eguejm)
Abessive	вагьха (vag’xa)	вэгъеха (veg’exa)
Essive	вагкъенҍ (vagk’en’)
Partitive	вагкъе (vagk’e)

Derived terms

• вагьхэ (vag’xe)
• вагьшшэ (vag’šše)

Further reading

• Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), “vȧ̮ɢ͕k͕ᴱ”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages‎^[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
• T. I. Itkonen (1958) “'vȧ̮ɢ͕k͕ᴱ'”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary]‎^[2], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 712