взойти

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian[edit]

Etymology[edit]

взо- (vzo-) +‎ -йти́ (-jtí)

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [vzɐjˈtʲi]
  • (file)
  • IPA(key): [vzɐjˈtʲːi] (phonetic respelling: взойдти́)

Verb[edit]

взойти́ (vzojtípf (imperfective всходи́ть or восходи́ть)

  1. to mount, to go up, to climb, to ascend
    • 1831, Александр Пушкин, “Замок воеводы Мнишка в Самборе”, in Борис Годунов; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Boris Godunov, 2023:
      Да, чудеса… и думал ли ты, Мнишек,
      Что мой слуга взойдёт на трон московский?
      Da, čudesa… i dumal li ty, Mnišek,
      Što moj sluga vzojdjót na tron moskovskij?
      Yes, it’s a wonder…and you, Mnishek,
      Did you think my servant would mount the Moscow throne?
    Antonym: сойти́ (sojtí)
    Imperfective: всходи́ть (vsxodítʹ)
  2. to rise (of a heavenly body)
    Imperfectives: всходи́ть (vsxodítʹ), восходи́ть (vosxodítʹ)
  3. to come up, to sprout (of a plant)
    Imperfective: всходи́ть (vsxodítʹ)

Conjugation[edit]

Related terms[edit]