взойти
Appearance
Russian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]взойти́ • (vzojtí) pf (imperfective всходи́ть or восходи́ть)
- to mount, to go up, to climb, to ascend
- 1831, Александр Пушкин [Alexander Pushkin], “Замок воеводы Мнишка в Самборе”, in Борис Годунов; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Boris Godunov, New York: Vintage Books, 2023:
- Да, чудеса́… и ду́мал ли ты, Мни́шек,
Что мой слуга́ взойдё́т на трон моско́вский?- Da, čudesá… i dúmal li ty, Mníšek,
Što moj slugá vzojdjót na tron moskóvskij? - Yes, it’s a wonder…and you, Mnishek,
Did you think my servant would mount the Moscow throne?
- Da, čudesá… i dúmal li ty, Mníšek,
- to rise (of a heavenly body)
- Imperfectives: всходи́ть (vsxodítʹ), восходи́ть (vosxodítʹ)
- to come up, to sprout (of a plant)
- Imperfective: всходи́ть (vsxodítʹ)
Conjugation
[edit]Conjugation of взойти́ (class irreg-b/b perfective intransitive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | взойти́ vzojtí | |
participles | present tense | past tense |
active | — | взоше́дший vzošédšij |
passive | — | — |
adverbial | — | взойдя́ vzojdjá, взоше́дши vzošédši |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | — | взойду́ vzojdú |
2nd singular (ты) | — | взойдёшь vzojdjóšʹ |
3rd singular (он/она́/оно́) | — | взойдёт vzojdjót |
1st plural (мы) | — | взойдём vzojdjóm |
2nd plural (вы) | — | взойдёте vzojdjóte |
3rd plural (они́) | — | взойду́т vzojdút |
imperative | singular | plural |
взойди́ vzojdí |
взойди́те vzojdíte | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | взошёл vzošól |
взошли́ vzošlí |
feminine (я/ты/она́) | взошла́ vzošlá | |
neuter (оно́) | взошло́ vzošló |
Related terms
[edit]- восхо́д (vosxód)
- восходи́ть (vosxodítʹ)
- всход (vsxod)