време

Bulgarian

Etymology

Inherited from Old Church Slavonic врѣмѧ (vrěmę), from Proto-Slavic *vermę.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvrɛmɛ]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -ɛmɛ
• Hyphenation^(key): вре‧ме

Noun

вре́ме • (vréme) n

1. time
2. (grammar) tense
3. time(s), days, epoch
4. (music) beat, measure
5. weather

Declension

Declension of вре́ме

	singular	plural
indefinite	вре́ме vréme	времена́ vremená
definite	вре́мето vrémeto	времена́та vremenáta

Derived terms

• полувре́ме (poluvréme)

References

• “време”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “време”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *vermę.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvrɛmɛ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛmɛ

Noun

време • (vreme) n (plural времиња, relational adjective временски, diminutive временце)

1. time
2. (grammar) tense
3. time(s), days, epoch
4. weather

Declension

Declension of време

	singular	plural
indefinite	време (vreme)	времиња (vreminja)
definite unspecified	времето (vremeto)	времињата (vreminjata)
definite proximal	времево (vremevo)	времињава (vreminjava)
definite distal	времено (vremeno)	времињана (vreminjana)
vocative	време (vreme)	времиња (vreminja)

Serbo-Croatian

Alternative forms

• врије́ме (Ijekavian)
• vrime (Ikavian)

Etymology

From earlier *vrěmę, from Proto-Slavic *vermę.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʋrěːme/
• Hyphenation: вре‧ме

Noun

вре́ме n (Latin spelling vréme)

1. time

   Њена браћа су дошла на време. ― Her brothers arrived on time.

   Није време да се мре ― No Time to Die

2. weather

   извјешће о времену ― weather forecast

3. epoch
   • 1847, Вук Стефановић Караџић, “Luke 1: 5-12”, in Serbian Translation of the Bible:

     У вријеме Ирода цара Јудејскога бијаше неки свештеник од реда Авијна, по имену Зарија, и жена његова од племена Аронова, по имену Јелисавета.

     U vrijeme Iroda cara Judejskoga bijaše neki sveštenik od reda Avijna, po imenu Zarija, i žena njegova od plemena Aronova, po imenu Jelisaveta.

     There was in the days of Herod, the king of Judea, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia; and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth.

Declension

Declension of време

	singular	plural
nominative	вре́ме	времѐна
genitive	врѐмена	време́на̄
dative	врѐмену	времѐнима
accusative	вре́ме	времѐна
vocative	вре́ме	времѐна
locative	врѐмену	времѐнима
instrumental	врѐменом	времѐнима

Derived terms

• времѐнит
• временски
• вре̏мепло̄в
• вре̏ме̄шан
• просторвремеме

References

• “време”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025