възѧти
Jump to navigation
Jump to search
Old Church Slavonic
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Slavic *vъzęti. By surface analysis, въз- (vŭz-) + ѩти (jęti).
Verb
[edit]възѧти • (vŭzęti) pf
- pick up, take
- Olga's Revenge lines 143-164, from the Primary Chronicle:
- и побѣгоша людьє изъ града. и повелѣ ѡльга воємъ своимъ имати є, ꙗко взѧ градъ и пожьже и.
- i poběgoša ljudĭe izŭ grada. i povelě olĭga voemŭ svoimŭ imati e, jako vzę gradŭ i požĭže i.
- And all the people fled from the city. Olga commanded her soldiers to capture them, as she took the city and set it ablaze.
- Olga's Revenge lines 143-164, from the Primary Chronicle:
Conjugation
[edit]singular | dual | plural | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | тъ (tŭ) | вѣ (vě) | ва (va) | та (ta) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | ти (ti) | |||||||||
възьмѫ (vŭzĭmǫ) | възьмеши (vŭzĭmeši) | възьметъ (vŭzĭmetŭ) | възьмевѣ (vŭzĭmevě) | възьмета (vŭzĭmeta) | възьмете (vŭzĭmete) | възьмемъ (vŭzĭmemŭ) | възьмете (vŭzĭmete) | възьмѫтъ (vŭzĭmǫtŭ) |