вымощенный

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈvɨməɕːɪn(ː)ɨj]

Participle

[edit]

вы́мощенный (výmoščennyj)

  1. past passive perfective participle of вы́мостить (výmostitʹ)
    • 2010, Олег Кашин, chapter IV, in Роисся вперде, Moscow: Ad Marginem; English translation from Will Evans, transl., Fardwor, Russia!, Restless Books, 2016:
      От дома к институту вела вымощенная жёлтым ракушечником дорожка, обсаженная слева и справа обкомовскими голубыми елями, свидетельствующими о том, что когда-то у института всё было хорошо.
      Ot doma k institutu vela vymoščennaja žóltym rakušečnikom dorožka, obsažennaja sleva i sprava obkomovskimi golubymi jeljami, svidetelʹstvujuščimi o tom, što kogda-to u instituta vsjo bylo xorošo.
      The path that led from their home to the institute was paved with yellow coquina shell and lined on the left and the right with blue spruce trees planted by the Regional Committee, which indicated that at one time everything at the institute had been well and good.

Declension

[edit]