Jump to content

гутал

From Wiktionary, the free dictionary

Mongolian

[edit]
A reproduction of an older style of Mongolian boots, Bata Shoe Museum.

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Proto-Mongolic *gutu-l, compare Dongxiang ghudusun.

Probably a Wanderwort connected with Manchu ᡤᡡᠯᡥᠠ (gūlha, boots), Korean 구두 (gudu, shoes, boots), Japanese (kutsu, footwear, boots).

Noun

[edit]

гутал (gutal) (Mongolian spelling ᠭᠤᠲᠤᠯ (ɣutul)); (regular declension)

  1. boot
  2. shoe, footwear
Declension
[edit]
Declension of гутал (а-harmonic regular ууд-pl)
attributive гутал
gutal
singular / indefinite definite plural
nominative гутал
gutal
гутлууд
gutluud
genitive гутлын
gutlyn
гутлуудын
gutluudyn
accusative гутлыг
gutlyg
гутлуудыг
gutluudyg
dative-locative гуталд
gutald
гутлуудад
gutluudad
ablative гутлаас
gutlaas
гутлуудаас
gutluudaas
instrumental гутлаар
gutlaar
гутлуудаар
gutluudaar
comitative гуталтай
gutaltaj
гутлуудтай
gutluudtaj
privative гуталгүй
gutalgüj
гутлуудгүй
gutluudgüj
directive гутал руу
gutal ruu
гутлууд руу
gutluud ruu
Reflexive possessive forms 
singular / indefinite definite plural
nominative гутлаа
gutlaa
гутлуудаа
gutluudaa
genitive гутлынхаа
gutlynxaa
гутлуудынхаа
gutluudynxaa
accusative гутлыгаа
gutlygaa
гутлуудыгаа
gutluudygaa
dative-locative гуталдаа
gutaldaa
гутлууддаа
gutluuddaa
ablative гутлаасаа
gutlaasaa
гутлуудаасаа
gutluudaasaa
instrumental гутлаараа
gutlaaraa
гутлуудаараа
gutluudaaraa
comitative гуталтайгаа
gutaltajgaa
гутлуудтайгаа
gutluudtajgaa
privative гуталгүйгээ
gutalgüjgee
гутлуудгүйгээ
gutluudgüjgee
directive гутал руугаа
gutal ruugaa
гутлууд руугаа
gutluud ruugaa
independent
genitive
singular / indefinite definite plural
singular
possession
гутлынх
gutlynx
гутлуудынх
gutluudynx
collective
possession
гутлынхан
gutlynxan
гутлуудынхан
gutluudynxan
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

гутах (gutax, to be dejected, to be depressed) +‎ (-l).

Noun

[edit]

гутал (gutal)

  1. synonym of гутрал (gutral, depression, gloom)
Declension
[edit]
Declension of гутал (sg-only а-harmonic regular)
attributive гутал
gutal
singular / indefinite
nominative гутал
gutal
genitive гутлын
gutlyn
accusative гутлыг
gutlyg
dative-locative гуталд
gutald
ablative гутлаас
gutlaas
instrumental гутлаар
gutlaar
comitative гуталтай
gutaltaj
privative гуталгүй
gutalgüj
directive гутал руу
gutal ruu
Reflexive possessive forms 
singular / indefinite
nominative гутлаа
gutlaa
genitive гутлынхаа
gutlynxaa
accusative гутлыгаа
gutlygaa
dative-locative гуталдаа
gutaldaa
ablative гутлаасаа
gutlaasaa
instrumental гутлаараа
gutlaaraa
comitative гуталтайгаа
gutaltajgaa
privative гуталгүйгээ
gutalgüjgee
directive гутал руугаа
gutal ruugaa
independent
genitive
singular / indefinite
singular
possession
гутлынх
gutlynx
collective
possession
гутлынхан
gutlynxan