Jump to content

гѫсти

From Wiktionary, the free dictionary

Old Church Slavonic

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Slavic *gǫsti.

Verb

[edit]

гѫсти (gǫstiimpf

  1. to play a string instrument

Conjugation

[edit]
Conjugation of гѫсти
infinitive гѫсти (gǫsti)
supine гѫстъ (gǫstŭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle гѫдлъ (gǫdlŭ) гѫдло (gǫdlo) гѫдла (gǫdla) гѫдла (gǫdla) гѫдлѣ (gǫdlě) гѫдлѣ (gǫdlě) гѫдли (gǫdli) гѫдла (gǫdla) гѫдлꙑ (gǫdly)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present гѫдѫ (gǫdǫ) гѫдеши (gǫdeši) гѫдетъ (gǫdetŭ) гѫдевѣ (gǫdevě) гѫдета (gǫdeta) гѫдете, гѫдета (gǫdete, gǫdeta) гѫдемъ (gǫdemŭ) гѫдете (gǫdete) гѫдѫтъ (gǫdǫtŭ)
imperfect гѫдѣахъ (gǫděaxŭ) гѫдѣаше (gǫděaše) гѫдѣаше (gǫděaše) гѫдѣаховѣ (gǫděaxově) гѫдѣашета (gǫděašeta) гѫдѣашете, гѫдѣашета (gǫděašete, gǫděašeta) гѫдѣахомъ (gǫděaxomŭ) гѫдѣашете (gǫděašete) гѫдѣахѫ (gǫděaxǫ)
aorist гѫдехъ (gǫdexŭ) гѫде (gǫde) гѫде (gǫde) гѫдеховѣ (gǫdexově) гѫдеста (gǫdesta) гѫдесте, гѫдеста (gǫdeste, gǫdesta) гѫдехомъ (gǫdexomŭ) гѫдесте (gǫdeste) гѫдешѧ (gǫdešę)
perfect1 Use the l-participle of гѫсти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → гѫдлъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of гѫсти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → гѫдлъ бѣхъ or гѫдлъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of гѫсти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → гѫдлъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of гѫсти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → гѫдлъ бимь or гѫдлъ бꙑхъ
imperative гѫди (gǫdi) гѫди (gǫdi) гѫдѣвѣ (gǫděvě) гѫдѣта (gǫděta) гѫдѣмъ (gǫděmŭ) гѫдѣте (gǫděte)

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of гѫсти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative гѫдꙑ (gǫdy) гѫдѫщи (gǫdǫšti) гѫдѫща (gǫdǫšta) гѫдѫщи (gǫdǫšti) гѫдѫще (gǫdǫšte) гѫдѫща (gǫdǫšta) гѫдѫщѧ (gǫdǫštę)
genitive гѫдѫща (gǫdǫšta) гѫдѫщѧ (gǫdǫštę) гѫдѫщоу (gǫdǫštu) гѫдѫщь (gǫdǫštĭ)
dative гѫдѫщоу (gǫdǫštu) гѫдѫщи (gǫdǫšti) гѫдѫщема (gǫdǫštema) гѫдѫщама (gǫdǫštama) гѫдѫщемъ (gǫdǫštemŭ) гѫдѫщамъ (gǫdǫštamŭ)
accusative гѫдѫщь (gǫdǫštĭ) гѫдѫще (gǫdǫšte) гѫдѫщѫ (gǫdǫštǫ) гѫдѫща (gǫdǫšta) гѫдѫщи (gǫdǫšti) гѫдѫщѧ (gǫdǫštę) гѫдѫща (gǫdǫšta) гѫдѫщѧ (gǫdǫštę)
instrumental гѫдѫщемь (gǫdǫštemĭ) гѫдѫщеѭ (gǫdǫštejǫ) гѫдѫщема (gǫdǫštema) гѫдѫщама (gǫdǫštama) гѫдѫщи (gǫdǫšti) гѫдѫщами (gǫdǫštami)
locative гѫдѫщи (gǫdǫšti) гѫдѫщоу (gǫdǫštu) гѫдѫщихъ (gǫdǫštixŭ) гѫдѫщахъ (gǫdǫštaxŭ)
long forms
nominative гѫдꙑи (gǫdyi) гѫдѫщеѥ (gǫdǫšteje) гѫдѫщиꙗ (gǫdǫštija) гѫдѫщаꙗ (gǫdǫštaja) гѫдѫщии (gǫdǫštii) гѫдѫщеи, гѫдѫщии (gǫdǫštei, gǫdǫštii) гѫдѫщаꙗ (gǫdǫštaja) гѫдѫщѧѩ (gǫdǫštęję)
genitive гѫдѫщаѥго (gǫdǫštajego) гѫдѫщѧѩ (gǫdǫštęję) гѫдѫщоую (gǫdǫštuju) гѫдѫщиихъ (gǫdǫštiixŭ)
dative гѫдѫщоуѥмоу (gǫdǫštujemu) гѫдѫщии (gǫdǫštii) гѫдѫщиима (gǫdǫštiima) гѫдѫщиимъ (gǫdǫštiimŭ)
accusative гѫдѫщии (gǫdǫštii) гѫдѫщеѥ (gǫdǫšteje) гѫдѫщѫѭ (gǫdǫštǫjǫ) гѫдѫщаꙗ (gǫdǫštaja) гѫдѫщии (gǫdǫštii) гѫдѫщѧѩ (gǫdǫštęję) гѫдѫщаꙗ (gǫdǫštaja) гѫдѫщѧѩ (gǫdǫštęję)
instrumental гѫдѫщиимь (gǫdǫštiimĭ) гѫдѫщѫѭ (gǫdǫštǫjǫ) гѫдѫщиима (gǫdǫštiima) гѫдѫщиими (gǫdǫštiimi)
locative гѫдѫщиимь (gǫdǫštiimĭ) гѫдѫщии (gǫdǫštii) гѫдѫщоую (gǫdǫštuju) гѫдѫщиихъ (gǫdǫštiixŭ)
Present passive participle of гѫсти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative гѫдомъ (gǫdomŭ) гѫдомо (gǫdomo) гѫдома (gǫdoma) гѫдома (gǫdoma) гѫдомѣ (gǫdomě) гѫдоми (gǫdomi) гѫдома (gǫdoma) гѫдомꙑ (gǫdomy)
genitive гѫдома (gǫdoma) гѫдомꙑ (gǫdomy) гѫдомоу (gǫdomu) гѫдомъ (gǫdomŭ)
dative гѫдомоу (gǫdomu) гѫдомѣ (gǫdomě) гѫдомома (gǫdomoma) гѫдомама (gǫdomama) гѫдомомъ (gǫdomomŭ) гѫдомамъ (gǫdomamŭ)
accusative гѫдомъ (gǫdomŭ) гѫдомо (gǫdomo) гѫдомѫ (gǫdomǫ) гѫдома (gǫdoma) гѫдомѣ (gǫdomě) гѫдомꙑ (gǫdomy) гѫдома (gǫdoma) гѫдомꙑ (gǫdomy)
instrumental гѫдомомь (gǫdomomĭ) гѫдомоѭ (gǫdomojǫ) гѫдомома (gǫdomoma) гѫдомама (gǫdomama) гѫдомꙑ (gǫdomy) гѫдомами (gǫdomami)
locative гѫдомѣ (gǫdomě) гѫдомоу (gǫdomu) гѫдомѣхъ (gǫdoměxŭ) гѫдомахъ (gǫdomaxŭ)
long forms
nominative гѫдомꙑи (gǫdomyi) гѫдомоѥ (gǫdomoje) гѫдомаꙗ (gǫdomaja) гѫдомаꙗ (gǫdomaja) гѫдомѣи (gǫdoměi) гѫдомии (gǫdomii) гѫдомаꙗ (gǫdomaja) гѫдомꙑѩ (gǫdomyję)
genitive гѫдомaѥго (gǫdomajego) гѫдомꙑѩ (gǫdomyję) гѫдомоую (gǫdomuju) гѫдомꙑихъ (gǫdomyixŭ)
dative гѫдомоуѥмоу (gǫdomujemu) гѫдомѣи (gǫdoměi) гѫдомꙑима (gǫdomyima) гѫдомꙑимъ (gǫdomyimŭ)
accusative гѫдомꙑи (gǫdomyi) гѫдомоѥ (gǫdomoje) гѫдомѫѭ (gǫdomǫjǫ) гѫдомаꙗ (gǫdomaja) гѫдомѣи (gǫdoměi) гѫдомꙑѩ (gǫdomyję) гѫдомаꙗ (gǫdomaja) гѫдомꙑѩ (gǫdomyję)
instrumental гѫдомꙑимь (gǫdomyimĭ) гѫдомѫѭ (gǫdomǫjǫ) гѫдомꙑима (gǫdomyima) гѫдомꙑими (gǫdomyimi)
locative гѫдомѣѥмь (gǫdomějemĭ) гѫдомѣи (gǫdoměi) гѫдомоую (gǫdomuju) гѫдомꙑихъ (gǫdomyixŭ)
Past active participle of гѫсти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative гѫдъ (gǫdŭ) гѫдъши (gǫdŭši) гѫдъша (gǫdŭša) гѫдъши (gǫdŭši) гѫдъше (gǫdŭše) гѫдъша (gǫdŭša) гѫдъшѧ (gǫdŭšę)
genitive гѫдъша (gǫdŭša) гѫдъшѧ (gǫdŭšę) гѫдъшоу (gǫdŭšu) гѫдъшь (gǫdŭšĭ)
dative гѫдъшоу (gǫdŭšu) гѫдъши (gǫdŭši) гѫдъшема (gǫdŭšema) гѫдъшама (gǫdŭšama) гѫдъшемъ (gǫdŭšemŭ) гѫдъшамъ (gǫdŭšamŭ)
accusative гѫдъшь (gǫdŭšĭ) гѫдъше (gǫdŭše) гѫдъшѫ (gǫdŭšǫ) гѫдъша (gǫdŭša) гѫдъши (gǫdŭši) гѫдъшѧ (gǫdŭšę) гѫдъша (gǫdŭša) гѫдъшѧ (gǫdŭšę)
instrumental гѫдъшемь (gǫdŭšemĭ) гѫдъшеѭ (gǫdŭšejǫ) гѫдъшема (gǫdŭšema) гѫдъшама (gǫdŭšama) гѫдъши (gǫdŭši) гѫдъшами (gǫdŭšami)
locative гѫдъши (gǫdŭši) гѫдъшоу (gǫdŭšu) гѫдъшихъ (gǫdŭšixŭ) гѫдъшахъ (gǫdŭšaxŭ)
long forms
nominative гѫдꙑи (gǫdyi) гѫдъшеѥ (gǫdŭšeje) гѫдъшиꙗ (gǫdŭšija) гѫдъшаꙗ (gǫdŭšaja) гѫдъшии (gǫdŭšii) гѫдъшеи, гѫдъшии (gǫdŭšei, gǫdŭšii) гѫдъшаꙗ (gǫdŭšaja) гѫдъшѧѩ (gǫdŭšęję)
genitive гѫдъшаѥго (gǫdŭšajego) гѫдъшѧѩ (gǫdŭšęję) гѫдъшоую (gǫdŭšuju) гѫдъшиихъ (gǫdŭšiixŭ)
dative гѫдъшоуѥмоу (gǫdŭšujemu) гѫдъшии (gǫdŭšii) гѫдъшиима (gǫdŭšiima) гѫдъшиимъ (gǫdŭšiimŭ)
accusative гѫдъшии (gǫdŭšii) гѫдъшеѥ (gǫdŭšeje) гѫдъшѫѭ (gǫdŭšǫjǫ) гѫдъшаꙗ (gǫdŭšaja) гѫдъшии (gǫdŭšii) гѫдъшѧѩ (gǫdŭšęję) гѫдъшаꙗ (gǫdŭšaja) гѫдъшѧѩ (gǫdŭšęję)
instrumental гѫдъшиимь (gǫdŭšiimĭ) гѫдъшѫѭ (gǫdŭšǫjǫ) гѫдъшиима (gǫdŭšiima) гѫдъшиими (gǫdŭšiimi)
locative гѫдъшиимь (gǫdŭšiimĭ) гѫдъшии (gǫdŭšii) гѫдъшоую (gǫdŭšuju) гѫдъшиихъ (gǫdŭšiixŭ)
Past passive participle of гѫсти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative гѫденъ (gǫdenŭ) гѫдено (gǫdeno) гѫдена (gǫdena) гѫдена (gǫdena) гѫденѣ (gǫdeně) гѫдени (gǫdeni) гѫдена (gǫdena) гѫденꙑ (gǫdeny)
genitive гѫдена (gǫdena) гѫденꙑ (gǫdeny) гѫденоу (gǫdenu) гѫденъ (gǫdenŭ)
dative гѫденоу (gǫdenu) гѫденѣ (gǫdeně) гѫденома (gǫdenoma) гѫденама (gǫdenama) гѫденомъ (gǫdenomŭ) гѫденамъ (gǫdenamŭ)
accusative гѫденъ (gǫdenŭ) гѫдено (gǫdeno) гѫденѫ (gǫdenǫ) гѫдена (gǫdena) гѫденѣ (gǫdeně) гѫденꙑ (gǫdeny) гѫдена (gǫdena) гѫденꙑ (gǫdeny)
instrumental гѫденомь (gǫdenomĭ) гѫденоѭ (gǫdenojǫ) гѫденома (gǫdenoma) гѫденама (gǫdenama) гѫденꙑ (gǫdeny) гѫденами (gǫdenami)
locative гѫденѣ (gǫdeně) гѫденоу (gǫdenu) гѫденѣхъ (gǫdeněxŭ) гѫденахъ (gǫdenaxŭ)
long forms
nominative гѫденꙑи (gǫdenyi) гѫденоѥ (gǫdenoje) гѫденаꙗ (gǫdenaja) гѫденаꙗ (gǫdenaja) гѫденѣи (gǫdeněi) гѫдении (gǫdenii) гѫденаꙗ (gǫdenaja) гѫденꙑѩ (gǫdenyję)
genitive гѫденaѥго (gǫdenajego) гѫденꙑѩ (gǫdenyję) гѫденоую (gǫdenuju) гѫденꙑихъ (gǫdenyixŭ)
dative гѫденоуѥмоу (gǫdenujemu) гѫденѣи (gǫdeněi) гѫденꙑима (gǫdenyima) гѫденꙑимъ (gǫdenyimŭ)
accusative гѫденꙑи (gǫdenyi) гѫденоѥ (gǫdenoje) гѫденѫѭ (gǫdenǫjǫ) гѫденаꙗ (gǫdenaja) гѫденѣи (gǫdeněi) гѫденꙑѩ (gǫdenyję) гѫденаꙗ (gǫdenaja) гѫденꙑѩ (gǫdenyję)
instrumental гѫденꙑимь (gǫdenyimĭ) гѫденѫѭ (gǫdenǫjǫ) гѫденꙑима (gǫdenyima) гѫденꙑими (gǫdenyimi)
locative гѫденѣѥмь (gǫdenějemĭ) гѫденѣи (gǫdeněi) гѫденоую (gǫdenuju) гѫденꙑихъ (gǫdenyixŭ)

Derived terms

[edit]

References

[edit]