замитам
Bulgarian
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): [zɐˈmitɐm]
Audio (Standard Bulgarian): (file) - Rhymes: -itɐm
- Syllabification(key): за‧ми‧там
Verb
[edit]зами́там • (zamítam) first-singular present indicative, impf (perfective замета́)
- to begin to sweep
- to sweep aside/away, to sweep up
- to sweep (up) hastily/lightly/negligently/a little, to give (a room) a quick sweep
Conjugation
[edit] Conjugation of зами́там (conjugation 3, imperfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | зами́тащ zamítašt |
зами́тал, замита́л1 zamítal, zamitál1 |
зами́тал zamítal |
зами́тан zamítan |
зами́тайки zamítajki | |
| definite subject form | зами́тащият zamítaštijat |
зами́талият, замита́лият1 zamítalijat, zamitálijat1 |
— | зами́таният zamítanijat | |||
| definite object form | зами́тащия zamítaštija |
зами́талия, замита́лия1 zamítalija, zamitálija1 |
— | зами́тания zamítanija | |||
| feminine | indefinite | зами́таща zamítašta |
зами́тала, замита́ла1 zamítala, zamitála1 |
зами́тала zamítala |
зами́тана zamítana | ||
| definite | зами́тащата zamítaštata |
зами́талата, замита́лата1 zamítalata, zamitálata1 |
— | зами́таната zamítanata | |||
| neuter | indefinite | зами́тащо zamítašto |
зами́тало, замита́ло1 zamítalo, zamitálo1 |
зами́тало zamítalo |
зами́тано zamítano |
зами́тане zamítane | |
| definite | зами́тащото zamítaštoto |
зами́талото, замита́лото1 zamítaloto, zamitáloto1 |
— | зами́таното zamítanoto |
зами́тането zamítaneto | ||
| plural | indefinite | зами́тащи zamítašti |
зами́тали, замита́ли1 zamítali, zamitáli1 |
зами́тали zamítali |
зами́тани zamítani |
зами́тания, зами́танета zamítanija, zamítaneta | |
| definite | зами́тащите zamítaštite |
зами́талите, замита́лите1 zamítalite, zamitálite1 |
— | зами́таните zamítanite |
зами́танията, зами́танетата zamítanijata, zamítanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | зами́там zamítam |
зами́таш zamítaš |
зами́та zamíta |
зами́таме zamítame |
зами́тате zamítate |
зами́тат zamítat | |
| imperfect | зами́тах zamítah |
зами́таше zamítaše |
зами́таше zamítaše |
зами́тахме zamítahme |
зами́тахте zamítahte |
зами́таха zamítaha | |
| aorist | зами́тах, замита́х1 zamítah, zamitáh1 |
зами́та, замита́1 zamíta, zamitá1 |
зами́та, замита́1 zamíta, zamitá1 |
зами́тахме, замита́хме1 zamítahme, zamitáhme1 |
зами́тахте, замита́хте1 zamítahte, zamitáhte1 |
зами́таха, замита́ха1 zamítaha, zamitáha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and зами́тал/замита́л1 m, зами́тала/замита́ла1 f, зами́тало/замита́ло1 n, or зами́тали/замита́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and зами́тал/замита́л1 m, зами́тала/замита́ла1 f, зами́тало/замита́ло1 n, or зами́тали/замита́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and зами́тал/замита́л1 m, зами́тала/замита́ла1 f, зами́тало/замита́ло1 n, or зами́тали/замита́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and зами́тал/замита́л1 m, зами́тала/замита́ла1 f, зами́тало/замита́ло1 n, or зами́тали/замита́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and зами́тал m, зами́тала f, зами́тало n, or зами́тали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and зами́тал/замита́л1 m, зами́тала/замита́ла1 f, зами́тало/замита́ло1 n, or зами́тали/замита́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and зами́тал/замита́л1 m, зами́тала/замита́ла1 f, зами́тало/замита́ло1 n, or зами́тали/замита́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and зами́тал/замита́л1 m, зами́тала/замита́ла1 f, зами́тало/замита́ло1 n, or зами́тали/замита́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and зами́тал m, зами́тала f, зами́тало n, or зами́тали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and зами́тал/замита́л1 m, зами́тала/замита́ла1 f, зами́тало/замита́ло1 n, or зами́тали/замита́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and зами́тал/замита́л1 m, зами́тала/замита́ла1 f, зами́тало/замита́ло1 n, or зами́тали/замита́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and зами́тал m, зами́тала f, зами́тало n, or зами́тали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and зами́тал/замита́л1 m, зами́тала/замита́ла1 f, зами́тало/замита́ло1 n, or зами́тали/замита́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and зами́тал/замита́л1 m, зами́тала/замита́ла1 f, зами́тало/замита́ло1 n, or зами́тали/замита́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and зами́тал/замита́л1 m, зами́тала/замита́ла1 f, зами́тало/замита́ло1 n, or зами́тали/замита́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and зами́тал/замита́л1 m, зами́тала/замита́ла1 f, зами́тало/замита́ло1 n, or зами́тали/замита́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| зами́тай zamítaj |
зами́тайте zamítajte |
||||||
1Dialectally marked.
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “Зами́тамь”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ [Dictionary of the Bulgarian language] (in Bulgarian), gerov-rechnik.net, vol. 2 (1897).