землянин

Russian

Etymology

Земля́ (Zemljá) +‎ -янин (-janin)

Pronunciation

• IPA^(key): [zʲɪˈmlʲænʲɪn]

Noun

земля́нин • (zemljánin) m anim (genitive земля́нина, nominative plural земля́не, genitive plural земля́н, feminine земля́нка)

1. Terran, Earthling

   Synonym: (neologism, science fiction) терра́нец (terránec)

Declension

Declension of земля́нин (anim masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	земля́нин zemljánin	земля́не zemljáne
genitive	земля́нина zemljánina	земля́н zemlján
dative	земля́нину zemljáninu	земля́нам zemljánam
accusative	земля́нина zemljánina	земля́н zemlján
instrumental	земля́нином zemljáninom	земля́нами zemljánami
prepositional	земля́нине zemljánine	земля́нах zemljánax

Ukrainian

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): [zemˈlʲanen]

Noun

земля́нин • (zemljányn) m pers (genitive земля́нина, nominative plural земля́ни, genitive plural земля́н)

1. earthman, earthling (inhabitant of planet Earth)

Declension

Declension of земля́нин (pers hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	земля́нин zemljányn	земля́ни zemljány
genitive	земля́нина zemljányna	земля́н zemlján
dative	земля́нинові, земля́нину zemljánynovi, zemljánynu	земля́нам zemljánam
accusative	земля́нина zemljányna	земля́н zemlján
instrumental	земля́нином zemljánynom	земля́нами zemljánamy
locative	земля́нинові, земля́нині zemljánynovi, zemljányni	земля́нах zemljánax
vocative	земля́нине zemljányne	земля́ни zemljány

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): [zemlʲɐˈnɪn]

Noun

земляни́н • (zemljanýn) m pers (genitive земляни́на, nominative plural земля́ни, genitive plural земля́н)

1. (dated) peasant

   Synonym: селяни́н (seljanýn)

Declension

Declension of земляни́н (pers hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	земляни́н zemljanýn	земля́ни zemljány
genitive	земляни́на zemljanýna	земля́н zemlján
dative	земляни́нові, земляни́ну zemljanýnovi, zemljanýnu	земля́нам zemljánam
accusative	земляни́на zemljanýna	земля́н zemlján
instrumental	земляни́ном zemljanýnom	земля́нами zemljánamy
locative	земляни́нові, земляни́ні zemljanýnovi, zemljanýni	земля́нах zemljánax
vocative	земляни́не zemljanýne	земля́ни zemljány

Further reading

• “землянин”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “землянин”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
• “землянин”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “землянин”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka