казвам

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bulgarian[edit]

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

ка́звам (kázvamimpf (perfective ка́жа)

  1. (transitive, intransitive) to say, to tell
    Той каза, че утре ще бъде тук.
    Toj kaza, če utre šte bǎde tuk.
    He said he would be here tomorrow.
    Той каза на всички, че е видял новините.
    Toj kaza na vsički, če e vidjal novinite.
    He told everybody he saw the news.
    казвам молитва
    kazvam molitva
    to say a prayer
    Сигурен ли си, че казваш истината?
    Siguren li si, če kazvaš istinata?
    Are you sure you’re telling the truth?
    Не бих казал, че са богати.
    Ne bih kazal, če sa bogati.
    I wouldn’t say they were rich.
    Прави́ каквото ти казвам!
    Praví kakvoto ti kazvam!
    Do what I tell you!
    Да кажем, че си изгубиш работата. Какво ще правиш тогава?
    Da kažem, če si izgubiš rabotata. Kakvo šte praviš togava?
    Say you lose your job: what would you do then?
    Мисля, че е щастлив. Трудно е да се каже.
    Mislja, če e štastliv. Trudno e da se kaže.
    I think he’s happy. It’s hard to tell.
  2. (reflexive) (~ се) to be called
    как се ка́зваш? (informal)
    kak se kázvaš?
    what's your name?

Conjugation[edit]

Synonyms[edit]

References[edit]

  • казвам in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
  • казвам in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)