кейеҙ
Bashkir
[edit]
Etymology
[edit]Inherited from Proto-Common Turkic *kidiz (“felt”).
Cognate with Old Uyghur 𐽷𐽶𐽸𐽶𐽴 (kydyz /kidiz/, “felt”);[1] Kazakh киіз (kiız), Kyrgyz кийиз (kiyiz), Southern Altai кийис (kiyis), Uzbek kigiz, Turkish kiyiz, Tuvan кидис (kidis, “felt”), etc.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]кейеҙ • (keyeź)
- felt; cloth or stuff made of matted fibres of wool by rolling and applying pressure without spinning or weaving.
- Тирмәнең көмбәҙе махсус рәүештә бөгөлгән уҡтарҙан эшләнә, уларҙың өҫтөнә кейеҙ һалына.
- Tirməneñ kömbəźe maxsus rəweştə bögölgən uqtarźan eşlənə, ularźıñ öśtönə keyeź halına.
- The yurt's dome is made of poles (that are) bent in a special fashion; on top of them, felt is laid.
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | кейеҙ (keyeź) | кейеҙҙәр (keyeźźər) |
| definite genitive | кейеҙҙең (keyeźźeñ) | кейеҙҙәрҙең (keyeźźərźeñ) |
| dative | кейеҙгә (keyeźgə) | кейеҙҙәргә (keyeźźərgə) |
| definite accusative | кейеҙҙе (keyeźźe) | кейеҙҙәрҙе (keyeźźərźe) |
| locative | кейеҙҙә (keyeźźə) | кейеҙҙәрҙә (keyeźźərźə) |
| ablative | кейеҙҙән (keyeźźən) | кейеҙҙәрҙән (keyeźźərźən) |
References
[edit]- ^ Nadeljajev, V. M.; Nasilov, D. M.; Tenišev, E. R.; Ščerbak, A. M., editors (1969), Drevnetjurkskij slovarʹ [Dictionary of Old Turkic] (in Russian), Leningrad: USSR Academy of Sciences, Nauka, page 306