кипарисовый

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

кипари́с (kiparís) +‎ -овый (-ovyj)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [kʲɪpɐˈrʲisəvɨj]

Adjective

[edit]

кипари́совый (kiparísovyj) (no comparative)

  1. (relational) cypress
    • 1903, Лев Толстой, Ассирийский царь Асархадон; English translation from Louise and Aylmer Maude, transl., Esarhaddon, King of Assyria, 1906:
      Царь Асархадон велит сказать Лаилиэ, что то, что сделано с его послами, будет сделано и с ним, если он сейчас же не пришлёт назначенную дань серебра, золота и кипарисового дерева и не приедет сам на поклон к нему.
      Carʹ Asarxadon velit skazatʹ Lailie, što to, što sdelano s jevo poslami, budet sdelano i s nim, jesli on sejčas že ne prišljót naznačennuju danʹ serebra, zolota i kiparisovovo dereva i ne prijedet sam na poklon k nemu.
      King Esarhaddon had ordered them to tell Lailie that what had been done to them—the ambassadors—would be done to King Lailie himself also, unless he sent immediately a tribute of silver, gold, and cypress-wood, and came himself to pay homage to King Esarhaddon.

Declension

[edit]