колесо

See also: колєсо

Russian

Etymology

Inherited from Old East Slavic колеса (kolesa), plural of коло (kolo), from Proto-Slavic *kolo (oblique: *koles-), from Proto-Indo-European *kʷekʷlom (“circle”), *kʷékʷlos (“circle”) whence English wheel and cycle.

Pronunciation

• IPA^(key): [kəlʲɪˈso]

• Audio:

  (file)

Noun

колесо́ • (kolesó) n inan (genitive колеса́, nominative plural колёса, genitive plural колёс, relational adjective колёсный, diminutive колёсико or колесцо́)

1. wheel
2. (acrobatics) cartwheel

Declension

Declension of колесо́ (inan neut-form hard-stem accent-d) 

	singular	plural
nominative	колесо́ kolesó	колёса koljósa
genitive	колеса́ kolesá	колёс koljós
dative	колесу́ kolesú	колёсам koljósam
accusative	колесо́ kolesó	колёса koljósa
instrumental	колесо́м kolesóm	колёсами koljósami
prepositional	колесе́ kolesé	колёсах koljósax

Pre-reform declension of колесо́ (inan neut-form hard-stem accent-d) 

	singular	plural
nominative	колесо́ kolesó	колёса koljósa
genitive	колеса́ kolesá	колёсъ koljós
dative	колесу́ kolesú	колёсамъ koljósam
accusative	колесо́ kolesó	колёса koljósa
instrumental	колесо́мъ kolesóm	колёсами koljósami
prepositional	колесѣ́ kolesě́	колёсахъ koljósax

Derived terms

• колёса n pl (koljósa)
  • на колёсах (na koljósax)
• колеси́ть impf (kolesítʹ)
• коле́сник m anim (kolésnik)
• колесни́ца f (kolesníca)
• колесова́ть impf or pf (kolesovátʹ)
• колесцо́вый (kolescóvyj)
• околе́сица f (okolésica)

Compounds:

• грудь колесо́м (grudʹ kolesóm)
• колесо́ обозре́ния n (kolesó obozrénija)
• колесо́ санса́ры n (kolesó sansáry)
• пя́тое колесо́ n (pjátoje kolesó)

Related terms

• двуко́лка f (dvukólka)
• кала́ч m (kaláč)
• колея́ f (kolejá)
• коло- (kolo-)
  • колобро́дить impf (kolobróditʹ)
  • колово́рот m (kolovórot)
• кольцо́ n (kolʹcó)
• коля́ска f (koljáska)
• око́лица f (okólica)
• о́коло (ókolo)
• око́льный (okólʹnyj)

Borrowed

Related via Proto-Indo-European *kʷelh₁-:

• га́лстук m (gálstuk)
• коло́ния f (kolónija)
• колье́ n (kolʹjé)
• культу́ра f (kulʹtúra)
• палео- (paleo-)
• по́люс m (póljus)
• теле- (tele-)
• цикл m (cikl)
• ча́кра f (čákra)
• штурва́л m (šturvál)

Descendants

• → Kildin Sami: коалес (kål’es)
• → Skolt Sami: kååʹlez
• → Yakut: көлөһө (kölöhö)

See also

• колея́ f (kolejá)

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882), “колесо”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

Ukrainian

Etymology

From Old East Slavic колєсѣ (kolesě), the dual number of коло (kolo), from Proto-Slavic *kolo, from Proto-Indo-European *kʷekʷlom (“circle”), *kʷékʷlos (“circle”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɔɫesɔ]

• Audio:

  (file)

Noun

ко́лесо • (kóleso) n inan (genitive ко́леса, nominative plural коле́са, genitive plural колі́с, relational adjective колі́сний)

1. wheel

Declension

Declension of ко́лесо
(inan hard neut-form accent-a е-і irreg-plstem)

	singular	plural
nominative	ко́лесо kóleso	коле́са kolésa
genitive	ко́леса kólesa	колі́с kolís
dative	ко́лесу kólesu	коле́сам kolésam
accusative	ко́лесо kóleso	коле́са kolésa
instrumental	ко́лесом kólesom	коле́сами, колі́сьми kolésamy, kolísʹmy
locative	ко́лесу, ко́лесі kólesu, kólesi	коле́сах kolésax
vocative	ко́лесо kóleso	коле́са kolésa

Derived terms

• двоколі́сний (dvokolísnyj)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “колесо”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “колесо”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN