комиссия

Kazakh

Alternative scripts

Arabic	كوميسسيا
Cyrillic	комиссия
Latin	komissia

Etymology

Borrowed from Russian коми́ссия (komíssija), ultimately from Latin commissiō.

Noun

комиссия • (komissiä)

1. commission, committee

Declension

Declension of комиссия

	singular	plural
nominative	комиссия (komissiä)	комиссиялар (komissiälar)
genitive	комиссияның (komissiänyñ)	комиссиялардың (komissiälardyñ)
dative	комиссияға (komissiäğa)	комиссияларға (komissiälarğa)
accusative	комиссияны (komissiäny)	комиссияларды (komissiälardy)
locative	комиссияда (komissiäda)	комиссияларда (komissiälarda)
ablative	комиссиядан (komissiädan)	комиссиялардан (komissiälardan)
instrumental	комиссиямен (komissiämen)	комиссиялармен (komissiälarmen)
similative	комиссиядай (komissiädai)	комиссиялардай (komissiälardai)

Synonyms

• комитет (komitet)

Russian

Alternative forms

• коми́ссія (komíssija) — pre-1918 spelling

Etymology

Ultimately from Latin commissiō.

Pronunciation

• IPA^(key): [kɐˈmʲisʲɪjə]

• Audio:

  (file)

Noun

коми́ссия • (komíssija) f inan (genitive коми́ссии, nominative plural коми́ссии, genitive plural коми́ссий, relational adjective комиссио́нный)

1. chores
2. commission, committee

Declension

Declension of коми́ссия (inan fem-form i-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	коми́ссия komíssija	коми́ссии komíssii
genitive	коми́ссии komíssii	коми́ссий komíssij
dative	коми́ссии komíssii	коми́ссиям komíssijam
accusative	коми́ссию komíssiju	коми́ссии komíssii
instrumental	коми́ссией, коми́ссиею komíssijej, komíssijeju	коми́ссиями komíssijami
prepositional	коми́ссии komíssii	коми́ссиях komíssijax

Derived terms

• избирко́м m (izbirkóm)

Related terms

• комиссация (komissacija), комиссионе́р (komissionér), комиссионе́рство (komissionérstvo), комиссио́нка (komissiónka), комиссова́ние (komissovánije), комиссо́вка (komissóvka), комите́нт (komitént)
• комиссионе́рский (komissionérskij), комите́нтский (komiténtskij)
• комиссионе́рствовать (komissionérstvovatʹ), комиссова́ть (komissovátʹ), комиссова́ться (komissovátʹsja)

Descendants

• → Mongolian:

  Cyrillic script: комисс (komiss)

  Mongolian script: ᠻᠣᠮᠢᠰᠰ (komiss)

Tajik

Iranian Persian	کمیسیون
Tajik	комиссия

Etymology

Borrowed from Russian коми́ссия (komíssija).

Pronunciation

• IPA^(key): /komissija/, [kʰɔ.mis.si.jä]

Noun

комиссия • (komissiya)

1. commission, committee

Inflection

Inflection of комиссия

		singular	plural
sound	broken1	or broken1
bare		комиссия (komissiya)	комиссияҳо (komissiyaho)	[Term?]	[Term?]
definite object		комиссияро (komissiyaro)	комиссияҳоро (komissiyahoro)	ро (ro)	ро (ro)
izofa		комиссияи (komissiya-yi)	комиссияҳои (komissiyaho-yi)	и (i)	и (i)
indefinite, definite relative	bare	комиссияе (komissiyaye)	—	—	—
	object	комиссияеро (komissiyayero)	—	—	—

Possessive forms of комиссия

		singular	plural
sound	broken1	broken1
bare	1st singular	комиссияям (komissiyayam)	комиссияҳоям (komissiyahoyam)	ам (am)	ам (am)
	2nd singular	комиссияят (komissiyayat)	комиссияҳоят (komissiyahoyat)	ат (at)	ат (at)
	3rd singular	комиссияяш (komissiyayaš)	комиссияҳояш (komissiyahoyaš)	аш (aš)	аш (aš)
	1st plural	комиссияямон (komissiyayamon)	комиссияҳоямон (komissiyahoyamon)	амон (amon)	амон (amon)
	2nd plural	комиссияятон (komissiyayaton)	комиссияҳоятон (komissiyahoyaton)	атон (aton)	атон (aton)
	3rd plural	комиссияяшон (komissiyayašon)	комиссияҳояшон (komissiyahoyašon)	ашон (ašon)	ашон (ašon)
		singular	plural
sound	broken1	broken1
definite object	1st singular	комиссияямро (komissiyayamro)	комиссияҳоямро (komissiyahoyamro)	амро (amro)	амро (amro)
	2nd singular	комиссияятро (komissiyayatro)	комиссияҳоятро (komissiyahoyatro)	атро (atro)	атро (atro)
	3rd singular	комиссияяшро (komissiyayašro)	комиссияҳояшро (komissiyahoyašro)	ашро (ašro)	ашро (ašro)
	1st plural	комиссияямонро (komissiyayamonro)	комиссияҳоямонро (komissiyahoyamonro)	амонро (amonro)	амонро (amonro)
	2nd plural	комиссияятонро (komissiyayatonro)	комиссияҳоятонро (komissiyahoyatonro)	атонро (atonro)	атонро (atonro)
	3rd plural	комиссияяшонро (komissiyayašonro)	комиссияҳояшонро (komissiyahoyašonro)	ашонро (ašonro)	ашонро (ašonro)

Further reading

• “комиссия”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2025
• Jilani, Jon (2009), Tajik-English/English-Tajik practical dictionary, New York: Hippocrene Books, →ISBN, →LCCN, page 52