контракт

Russian

Etymology

Borrowed from German Kontrakt or Polish kontrakt, from Latin contractus.

Pronunciation

• IPA^(key): [kɐnˈtrakt]

• Audio:

  (file)

Noun

контра́кт • (kontrákt) m inan (genitive контра́кта, nominative plural контра́кты, genitive plural контра́ктов, relational adjective контра́ктный)

1. contract, agreement

   Synonym: догово́р (dogovór)

Declension

Declension of контра́кт (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	контра́кт kontrákt	контра́кты kontrákty
genitive	контра́кта kontrákta	контра́ктов kontráktov
dative	контра́кту kontráktu	контра́ктам kontráktam
accusative	контра́кт kontrákt	контра́кты kontrákty
instrumental	контра́ктом kontráktom	контра́ктами kontráktami
prepositional	контра́кте kontrákte	контра́ктах kontráktax

Related terms

• контрактова́ть (kontraktovátʹ)

Ukrainian

Etymology

Etymology tree

Latin contractusbor.

German Kontraktbor.

Ukrainian контракт

Borrowed from German Kontrakt, borrowed from Latin contractus.

Pronunciation

• IPA^(key): [kɔnˈtrakt]

• Audio:

  (file)

Noun

контра́кт • (kontrákt) m inan (genitive контра́кту, nominative plural контра́кти, genitive plural контра́ктів, relational adjective контра́ктний or контракто́вий)

1. contract

   Synonym: до́гові́р m (dóhovír)

Declension

Declension of контра́кт
(inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	контра́кт kontrákt	контра́кти kontrákty
genitive	контра́кту kontráktu	контра́ктів kontráktiv
dative	контра́ктові, контра́кту kontráktovi, kontráktu	контра́ктам kontráktam
accusative	контра́кт kontrákt	контра́кти kontrákty
instrumental	контра́ктом kontráktom	контра́ктами kontráktamy
locative	контра́кті kontrákti	контра́ктах kontráktax
vocative	контра́кте kontrákte	контра́кти kontrákty

Derived terms

• контра́ктник m (kontráktnyk), контра́ктниця f (kontráktnycja)
• контрактува́ти impf (kontraktuváty)

Related terms

• контракта́нт m (kontraktánt)
• контракта́ція f (kontraktácija)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “контракт”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2016), “контракт”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volume 7 (кварта́л – кя́хтинський), Kyiv: Український мовно-інформаційний фонд, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “контракт”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “контракт”, in English–Ukrainian Dictionaries
• “контракт”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]
• “контракт”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “контракт”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua]‎^[2]