Jump to content

кружной

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

круг (krug) +‎ -но́й (-nój)

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

кружно́й • (kružnój)

  1. roundabout
    кружно́й путь ― kružnój putʹ ― roundabout way
    кружны́м путём ― kružným putjóm ― in a roundabout way
    • 1930, Владимир Набоков [Vladimir Nabokov], chapter 5, in Защита Лужина; English translation from Michael Scammell in collaboration with the author, transl., The Luzhin Defense, New York, 1964:
      В стра́нном витиева́том письме́, кото́рому ка́к-то соотве́тствовал ме́дленный кружно́й путь, э́тим письмо́м проде́ланный, Валенти́нов сообщи́л, что сын прие́хать не хо́чет.
      V stránnom vitijevátom pisʹmé, kotóromu kák-to sootvétstvoval médlennyj kružnój putʹ, étim pisʹmóm prodélannyj, Valentínov soobščíl, što syn prijéxatʹ ne xóčet.
      In a bizarre, orotund letter that was somehow matched by its roundabout journey, Valentinov informed him that his son did not wish to come.

Declension

[edit]