Jump to content

лохмы

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ло́хмы (lóxmyf inan pl (genitive лохм, plural only)

  1. (colloquial) disheveled locks; matted hair, mop
    • 2005, Сергей Кузнецов [Sergey Kuznetsov], chapter 22, in Шкурка бабочки, Москва: Эксмо; English translation from Andrew Bromfield, transl., Butteefly Skin, London: Titan Books, 2014:
      Ме́жду ног стои́т буты́лка пи́ва, а лица́ не ви́дно, потому́ что он опусти́л го́лову и ло́хмы закрыва́ют лицо́.
      Méždu nog stoít butýlka píva, a licá ne vídno, potomú što on opustíl gólovu i lóxmy zakryvájut licó.
      A bottle of beer is standing between his feet and his face can’t be seen, because he has lowered his head and his shaggy locks hide it.

Declension

[edit]
[edit]