людина

See also: људина

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *ľudina, from Proto-Indo-European *h₁lewdʰ- (“men, people”).

Pronunciation

• IPA^(key): [lʲʊˈdɪnɐ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɪnɐ
• Hyphenation: лю‧ди‧на

Noun

люди́на • (ljudýna) f pers (genitive люди́ни, nominative plural лю́ди, genitive plural люде́й, relational adjective людськи́й, diminutive люди́нка)

1. man, person, human being, singular of люди (ljudy) (a people, folk, mankind, men)
2. a person embodying superior intellectual or moral qualities, a mensch

Declension

Declension of люди́на
(pers hard fem-form accent-a irreg-plstem)

	singular	plural
nominative	люди́на ljudýna	лю́ди, люди́ни1, лю́де2 ljúdy, ljudýny1, ljúde2
genitive	люди́ни ljudýny	люде́й ljudéj
dative	люди́ні ljudýni	лю́дям ljúdjam
accusative	люди́ну ljudýnu	люде́й ljudéj
instrumental	люди́ною ljudýnoju	людьми́ ljudʹmý
locative	люди́ні ljudýni	лю́дях ljúdjax
vocative	люди́но ljudýno	лю́ди, лю́де2 ljúdy, ljúde2

¹ Used when counting with numbers ending in 2, 3, 4
² Poetic or archaic

Derived terms

• людиноненави́сник m (ljudynonenavýsnyk)
• людиноподі́бний (ljudynopodíbnyj)
• недолюди́на f (nedoljudýna)

Related terms

• люд (ljud)
• лю́ди (ljúdy)
• лю́дство (ljúdstvo)
• людськи́й (ljudsʹkýj)

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “людина”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “людина”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]