люлка

Bulgarian

приспособление люлка

креватче тип люлка

Etymology

Instrumental noun of люле́я (ljuléja, “to swing, to rock”) +‎ -ка (-ka)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlʲu̟ɫkɐ]

• Audio (Standard Bulgarian, l-vocalization):

  (file)

• Rhymes: -uɫkɐ
• Hyphenation^(key): люл‧ка

Noun

лю́лка • (ljúlka) f (relational adjective лю́лчин, diminutive лю́лчица)

1. swing
2. baby's cradle
   1. → (figurative) birthplace, place of origin

      люлка на цивилизацията ― ljulka na civilizacijata ― cradle of the civilization

3. (by extension) seesaw

Declension

Declension of лю́лка

	singular	plural
indefinite	лю́лка ljúlka	лю́лки ljúlki
definite	лю́лката ljúlkata	лю́лките ljúlkite

Alternative forms

• лу́лка (lúlka), лу́йка (lújka) — dialectal
• лю́шка (ljúška) — endearing

Related terms

• люля́на (ljuljána, “fever”) (euphemism)

References

• “люлка”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “люлка”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Nayden Gerov (1899), “лю́лка”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language] (in Bulgarian), volume 3, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 36
• Georgiev, Vladimir I., editor (1986), “люлка”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 3 (крес¹ – мѝнго¹), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, page 579