лёгкий

See also: легкий

Russian

Alternative forms

• лёгкій (ljóxkij) — pre-1918 spelling

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *lьgъkъ, from pre-Slavic *h₁ln̥gʷʰ-u-ko, from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ-.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlʲɵxʲkʲɪj] (phonetic respelling: лёхкий)

• Audio:

  (file)

Adjective

лёгкий • (ljóxkij) (comparative (по)ле́гче, superlative (наи)легча́йший, adverb легко́ or по-лёгкому or влёгкую or налегке́ or слегка́, abstract noun лёгкость or легкотня́, diminutive лёгенький or лёгонький)

1. light, lightweight
2. easy, facile, slight
3. (colloquial) lucky

Declension

Declension of лёгкий (short class b*)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		лёгкий ljóxkij	лёгкое ljóxkoje	лёгкая ljóxkaja	лёгкие ljóxkije
genitive		лёгкого ljóxkovo		лёгкой ljóxkoj	лёгких ljóxkix
dative		лёгкому ljóxkomu		лёгкой ljóxkoj	лёгким ljóxkim
accusative	animate	лёгкого ljóxkovo	лёгкое ljóxkoje	лёгкую ljóxkuju	лёгких ljóxkix
	inanimate	лёгкий ljóxkij			лёгкие ljóxkije
instrumental		лёгким ljóxkim		лёгкой, лёгкою ljóxkoj, ljóxkoju	лёгкими ljóxkimi
prepositional		лёгком ljóxkom		лёгкой ljóxkoj	лёгких ljóxkix
short form		лёгок ljógok	легко́ lexkó	легка́ lexká	легки́ lexkí

Antonyms

• тяжёлый (tjažólyj)

Derived terms

Compound words:

• легкоброниро́ванный (lexkobroniróvannyj)
• легкове́рный (lexkovérnyj), легкове́рие f (lexkovérije)
• легкове́сный (lexkovésnyj)
• легкомото́рный (lexkomotórnyj)
• легкомы́сленный (lexkomýslennyj), легкомы́слие f (lexkomýslije)
• легкопла́вкий (lexkoplávkij)

Compounds:

• лёгкая рука́ (ljóxkaja ruká)
  • с лёгкой руки́ (s ljóxkoj rukí)
• лёгкий на подъём (ljóxkij na podʺjóm)
• ле́гче лёгкого (léxče ljóxkovo)
• From лёгок (ljógok):
  • лёгок на подъём (ljógok na podʺjóm)
  • лёгок на поми́не (ljógok na pomíne)

Related terms

• лёгкость (ljóxkostʹ), лёгкое (ljóxkoje)
• лёгонький (ljógonʹkij), облегчённый (oblexčónnyj)
• облегча́ть (oblexčátʹ), облегчи́ть (oblexčítʹ), полегча́ть (polexčátʹ)
• легко́ (lexkó), лего́нько (legónʹko), ле́гче (léxče) налегке́ (nalexké)

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882), “легкий”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.