малы

See also: Appendix:Variations of "maly"

Belarusian

Etymology

Inherited from Old East Slavic малъ (malŭ), from Proto-Slavic *malъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [maˈɫɨ]

• Audio:

  (file)

Adjective

малы́ • (malý) (comparative ме́ншы, superlative найме́ншы, adverb ма́ло)

1. little, small

   Synonym: мале́нькі (maljénʹki)

   Antonym: вялі́кі (vjalíki)

Declension

Declension of малы́ (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		малы́ malý	мало́е malóje	мала́я malája	малы́я malýja
genitive		мало́га malóha		мало́й malój	малы́х malýx
dative		мало́му malómu		мало́й malój	малы́м malým
accusative	animate	мало́га malóha	мало́е malóje	малу́ю malúju	малы́х malýx
	inanimate	малы́ malý			малы́я malýja
instrumental		малы́м malým		мало́й, мало́ю malój, malóju	малы́мі malými
locative		малы́м malým		мало́й malój	малы́х malýx

References

• “малы” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [mɐˈɫɨ]

Adjective

малы́ • (malý)

1. short plural of ма́лый (mályj) and ма́ленький (málenʹkij)
2. short plural of мал (mal, “too small”)

Udmurt

Alternative forms

• марлы (marly)

Pronunciation

• IPA^(key): [mäˈlɯ̈]
• Rhymes: -ɯ̈
• Hyphenation: ма‧лы

Etymology 1

From ма (ma) +‎ -лы (-ly). Compare Komi-Zyrian мыйла (myjla).

Adverb

малы • (maly)

1. (interrogative) why, what for, for what

   малы со кулэ? ― maly so kule? ― why is this necesarry?

Derived terms

adverbs

• малы ке (maly ke)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronoun

малы • (maly)

1. dative singular of ма (ma)

References

• L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “малы”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 422
• T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 46
• R. S. Nasibullin; V. G. Semenov (2013), “почему”, in Системно-Тематический Русско-Удмуртский Словарь [Systematic-Thematic Russian-Udmurt Dictionary], Izhevsk: Ассоциация «Научная книга», page 260
• Yrjö Wichmann; Toivo Emil Uotila (1987), “ma”, in Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 153