маяк

See also: Маяк

Belarusian

маяк

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *majakъ. Cognate with Russian мая́к (maják).

Pronunciation

• IPA^(key): [maˈjak]
• Rhymes: -ak
• Hyphenation: ма‧як

Noun

мая́к • (maják) m inan (genitive маяка́, nominative plural маякі́, genitive plural маяко́ў, relational adjective мая́чны)

1. lighthouse (a tall structure in the form of a tower with signal lights that show the way to ships)

Declension

Declension of мая́к (inan velar masc-form accent-b)

	singular	plural
nominative	мая́к maják	маякі́ majakí
genitive	маяка́ majaká	маяко́ў majakóŭ
dative	маяку́ majakú	маяка́м majakám
accusative	мая́к maják	маякі́ majakí
instrumental	маяко́м majakóm	маяка́мі majakámi
locative	маяку́ majakú	маяка́х majakáx
count form	—	маякі́1 majakí1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

References

• “маяк”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
• “маяк” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Russian

Alternative forms

• мая́къ (maják) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *majakъ (“lighthouse”), from Proto-Slavic *màjati (“to beckon”) + *-akъ (“masculine nominalizing suffix”).

Pronunciation

• IPA^(key): [mɐˈjak]

• Audio:

  (file)

Noun

мая́к • (maják) m inan (genitive маяка́ or мая́ка^*, nominative plural маяки́, genitive plural маяко́в, diminutive маячо́к) (* Nautical language sometimes keeps the stress on the stem.)

1. lighthouse
2. beacon
3. Used as the call sign for some Soyuz missions: Soyuz T-3, Soyuz T-10 & Soyuz T-15.

Declension

Declension of мая́к (inan masc-form velar-stem accent-b irreg) 

	singular	plural
nominative	мая́к maják	маяки́ majakí
genitive	маяка́, мая́ка△* majaká, majáka△*	маяко́в majakóv
dative	маяку́ majakú	маяка́м majakám
accusative	мая́к maják	маяки́ majakí
instrumental	маяко́м majakóm	маяка́ми majakámi
prepositional	маяке́ majaké	маяка́х majakáx

^△ Irregular.
^* Nautical language sometimes keeps the stress on the stem.

Related terms

• мая́чить (majáčitʹ)

Descendants

• → Azerbaijani: mayak
• → Estonian: majakas
• → Finnish: majakka
• → Turkmen: maýak
• → Veps: majak
• → Uzbek: mayak

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “маяк”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

Ukrainian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *majakъ (“lighthouse”), from Proto-Slavic *màjati (“to beckon”) + *-akъ (“masculine nominalizing suffix”).

Pronunciation

• IPA^(key): [mɐˈjak]

• Audio:

  (file)

Noun

мая́к • (maják) m inan (genitive маяка́, nominative plural маяки́, genitive plural маякі́в)

1. lighthouse, beacon
2. (figurative) beacon, (that which points the way to something)
3. a wooden watchtower
4. a tree left standing after deforestation

Declension

Declension of мая́к
(inan velar masc-form accent-b)

	singular	plural
nominative	мая́к maják	маяки́ majaký
genitive	маяка́ majaká	маякі́в majakív
dative	маякові́ majakoví	маяка́м majakám
accusative	мая́к maják	маяки́ majaký
instrumental	маяко́м majakóm	маяка́ми majakámy
locative	маяку́ majakú	маяка́х majakáx
vocative	маяку́ majakú	маяки́ majaký

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “маяк”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “маяк”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “маяк”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “маяк”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)