операция

See also: операція

Bulgarian

Pronunciation

• IPA^(key): [opɛˈrat͡sijɐ]
• Rhymes: -at͡sijɐ

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

Noun

опера́ция • (operácija) f (relational adjective операцио́нен)

1. operation

Declension

Declension of опера́ция

	singular	plural
indefinite	опера́ция operácija	опера́ции operácii
definite	опера́цията operácijata	опера́циите operáciite

Related terms

• опери́рам (operíram)
• операти́вен (operatíven)

References

• “операция”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “операция”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Kazakh

Alternative scripts

Arabic	وپەراتسيا
Cyrillic	операция
Latin	operatsia

Etymology

Borrowed from Russian опера́ция (operácija), from Latin operātiō.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐpʲɪˈrat͡sɨɪ̯ə]

Noun

операция • (operacıya)

1. (military) operation

Declension

Declension of операция

	singular	plural
nominative	операция (operacıya)	операциялар (operacıyalar)
genitive	операцияның (operacıyanıŋ)	операциялардың (operacıyalardıŋ)
dative	операцияға (operacıyağa)	операцияларға (operacıyalarğa)
accusative	операцияны (operacıyanı)	операцияларды (operacıyalardı)
locative	операцияда (operacıyada)	операцияларда (operacıyalarda)
ablative	операциядан (operacıyadan)	операциялардан (operacıyalardan)
instrumental	операциямен (operacıyämen)	операциялармен (operacıyalarmen)
similative	операциядай (operacıyaday)	операциялардай (operacıyalarday)

Pannonian Rusyn

Etymology

Borrowed from Serbo-Croatian операција / operacija, ultimately from Latin operatio.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɔpɛraˈt͡sija]
• Rhymes: -ija
• Hyphenation: опе‧ра‧ция

Noun

операция (operacija) f (relational adjective операцийни)

1. (medicine, mathematics, logic, military) operation

   рахункова операция ― raxunkova operacija ― calculation operation

   хируржийна операция ― xiruržijna operacija ― surgical operation

   десентна операция ― desentna operacija ― descent operation

Declension

Declension of операция (operacija)

	singular	plural
nominative	операция (operacija)	операциї (operaciji)
genitive	операциї (operaciji)	операцийох (operacijox)
dative	операциї (operaciji)	операцийом (operacijom)
accusative	операцию (operaciju)	операциї (operaciji)
instrumental	операцию (operaciju)	операциями (operacijami)
locative	операциї (operaciji)	операцийох (operacijox)
vocative	операцийо (operacijo)	операциї (operaciji)

Related terms

adjectives

• оперативни (operativni)

nouns

• кооперация f (kooperacija)
• оперативец m (operativec)
• оператор m (operator)

References

• Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1997), “операција”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 2 (О – Ш), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 67
• Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “операция”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 550
• Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “operation”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 195

Russian

операция

Etymology

Attested since the reign of Peter the Great in the military and surgical sense; from Latin operatio, via Polish operacja or German Operation.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐpʲɪˈrat͡sɨjə]

• Audio:

  (file)

Noun

опера́ция • (operácija) f inan (genitive опера́ции, nominative plural опера́ции, genitive plural опера́ций)

1. operation

Declension

Declension of опера́ция (inan fem-form i-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	опера́ция operácija	опера́ции operácii
genitive	опера́ции operácii	опера́ций operácij
dative	опера́ции operácii	опера́циям operácijam
accusative	опера́цию operáciju	опера́ции operácii
instrumental	опера́цией, опера́циею operácijej, operácijeju	опера́циями operácijami
prepositional	опера́ции operácii	опера́циях operácijax

Related terms

• операти́вный (operatívnyj)
• опера́тор (operátor)
• операцио́нный (operaciónnyj)
• спецопера́ция (specoperácija)

Descendants

• → Chuvash: операци (op̬eratsi)
• → Georgian: ოპერაცია (oṗeracia)

References

• Vasmer, Max (1964–1973), “операция”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress