письмовий

Ukrainian[edit]

From письмо́ (pysʹmó) +‎ -о́вий (-óvyj). Compare Belarusian пісьмо́вы (pisʹmóvy).

письмо́вий • (pysʹmóvyj) (adverb письмо́во)

written (expressed in writing)
письмо́ва ві́дповідь ― pysʹmóva vídpovidʹ ― written answer/reply/response

письмо́ва зго́да ― pysʹmóva zhóda ― written consent

письмо́ва мо́ва ― pysʹmóva móva ― written language

письмо́ва уго́да ― pysʹmóva uhóda ― written agreement

письмо́ве запро́шення ― pysʹmóve zapróšennja ― written invitation
writing (attributive) (intended for the purpose of writing)
письмо́ве прила́ддя ― pysʹmóve pryláddja ― writing implements, writing supplies

письмо́вий стіл ― pysʹmóvyj stil ― writing table, writing desk

Declension of письмо́вий (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		письмо́вий pysʹmóvyj	письмо́ве pysʹmóve	письмо́ва pysʹmóva	письмо́ві pysʹmóvi
genitive		письмо́вого pysʹmóvoho		письмо́вої pysʹmóvoji	письмо́вих pysʹmóvyx
dative		письмо́вому pysʹmóvomu		письмо́вій pysʹmóvij	письмо́вим pysʹmóvym
accusative	animate	письмо́вого pysʹmóvoho	письмо́ве pysʹmóve	письмо́ву pysʹmóvu	письмо́вих pysʹmóvyx
accusative	inanimate	письмо́вий pysʹmóvyj	письмо́ве pysʹmóve	письмо́ву pysʹmóvu	письмо́ві pysʹmóvi
instrumental		письмо́вим pysʹmóvym		письмо́вою pysʹmóvoju	письмо́вими pysʹmóvymy
locative		письмо́вому, письмо́вім pysʹmóvomu, pysʹmóvim		письмо́вій pysʹmóvij	письмо́вих pysʹmóvyx

Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “письмовий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “письмовий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
“письмовий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
“письмовий”, in Kyiv Dictionary (in English)
“письмовий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)