плеск

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *pleskъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [plʲesk]

Noun

плеск • (plesk) m inan (genitive пле́ска, nominative plural пле́ски, genitive plural пле́сков)

1. splash, swash (the sound made by breaking or falling water)
   • 1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава III. Седьмое доказательство”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:

     Вода́ в пруде́ почерне́ла, и лёгкая ло́дочка уже́ скользи́ла по ней, и слы́шался плеск весла́ и смешки́ како́й-то гражда́нки в ло́дочке.

     Vodá v prudé počernéla, i ljóxkaja lódočka užé skolʹzíla po nej, i slýšalsja plesk veslá i smeškí kakój-to graždánki v lódočke.

     The water in the pond had turned black, and a light boat was now gliding on it, and one could hear the splash of oars and the giggles of some citizeness in the little boat.

2. (obsolete) applause

   Synonym: аплодисме́нты (aplodisménty)

Declension

Declension of плеск (inan masc-form velar-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	пле́ск plésk	пле́ски pléski
genitive	пле́ска pléska	пле́сков pléskov
dative	пле́ску plésku	пле́скам pléskam
accusative	пле́ск plésk	пле́ски pléski
instrumental	пле́ском pléskom	пле́сками pléskami
prepositional	пле́ске pléske	пле́сках pléskax

Related terms

• всплеск m (vsplesk)
• плескание n (pleskanije)
• плеска́ть impf (pleskátʹ)
• плеска́ться impf (pleskátʹsja)
• расплеска́ть pf (raspleskátʹ)
• расплескаться pf (raspleskatʹsja)

Anagrams

• склеп (sklep)