погача

Macedonian

Etymology

Borrowed from Medieval Latin focacea, a derivative of focus (“hearth, fireplace”), in the meaning "hearth bread" (panis focācius).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpɔɡat͡ʃa]

Noun

погача • (pogača) f

1. pogača

Declension

Declension of погача

	singular	plural
indefinite	погача (pogača)	погачи (pogači)
definite unspecified	погачата (pogačata)	погачите (pogačite)
definite proximal	погачава (pogačava)	погачиве (pogačive)
definite distal	погачана (pogačana)	погачине (pogačine)
vocative	погачо (pogačo)	погачи (pogači)

Russian

Etymology

From Bulgarian пога́ча (pogáča) or Serbo-Croatian pògača / по̀гача, Medieval Latin focacea, a derivative of focus (“hearth, fireplace”), in the meaning "hearth bread" (panis focācius). Compare with пога́ч (pogáč).

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐˈɡat͡ɕə] (the stress is not well-established)

Noun

пога́ча • (pogáča) f inan (genitive пога́чи, nominative plural пога́чи, genitive plural пога́ч)

1. (rare) pogača

Declension

Declension of пога́ча (inan fem-form sibilant-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	пога́ча pogáča	пога́чи pogáči
genitive	пога́чи pogáči	пога́ч pogáč
dative	пога́че pogáče	пога́чам pogáčam
accusative	пога́чу pogáču	пога́чи pogáči
instrumental	пога́чей, пога́чею pogáčej, pogáčeju	пога́чами pogáčami
prepositional	пога́че pogáče	пога́чах pogáčax

Related terms

Derived from Latin focus:

• фойе́ n (fojjé)
• фо́кус m (fókus)
• фуга́с m (fugás)

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882), “погач”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

Serbo-Croatian

Etymology

From Proto-Slavic *pogača, from Medieval Latin focacea, focacia, a derivative of focus (“hearth, fireplace”), in the meaning "hearth bread" (panis focācius). Cognate with Italian focaccia (“a type of flat bread with toppings”).

Pronunciation

• IPA^(key): /pǒɡat͡ʃa/
• Hyphenation: по‧га‧ча

Noun

по̀гача f (Latin spelling pògača)

1. pogača

Declension

Declension of погача

	singular	plural
nominative	по̀гача	погаче
genitive	погаче	по̏га̄ча̄
dative	погачи	погачама
accusative	погачу	погаче
vocative	погачо	погаче
locative	погачи	погачама
instrumental	погачом	погачама

Further reading

• “погача”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026