полох

Russian

Etymology

From Proto-Slavic *polxъ. Cognate with Ukrainian поло́х (polóx, “fear”), по́лох (pólox, “horror”), Russian Church Slavonic плахъ (plaxŭ, “fear”), Bulgarian плах (plah, “timid; fear”), Serbo-Croatian пла̏х (“fast, sharp”), Slovene plȃh (“timid”), Czech plachý (“timid”), Slovak plachý (“timid”), Polish płochy (“timid, frivolous”). Per Vasmer, probably related to Ancient Greek πάλλω (pállō, “to excite”), Gothic 𐌿𐍃𐍆𐌹𐌻𐌼𐌰 (usfilma, “frightened, horrified”).

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐˈɫox]

Noun

поло́х • (polóx) m inan (genitive поло́ха, nominative plural поло́хи, genitive plural поло́хов)

1. (dated, rare) fear, fright

Declension

Declension of поло́х (inan masc-form velar-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	поло́х polóx	поло́хи polóxi
genitive	поло́ха polóxa	поло́хов polóxov
dative	поло́ху polóxu	поло́хам polóxam
accusative	поло́х polóx	поло́хи polóxi
instrumental	поло́хом polóxom	поло́хами polóxami
prepositional	поло́хе polóxe	поло́хах polóxax

Derived terms

• полоши́ть (pološítʹ)
• всполо́х (vspolóx)
• споло́х (spolóx)
• переполо́х (perepolóx)
• чертополо́х (čertopolóx)

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “полох”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress