переполох
Jump to navigation
Jump to search
Russian
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]переполо́х • (perepolóx) m inan (genitive переполо́ха, nominative plural переполо́хи, genitive plural переполо́хов)
- commotion, flurry, ado, stir, fuss
- подня́ть переполо́х
- podnjátʹ perepolóx
- cause a commotion/stir
- 1886, Антон Чехов [Anton Chekhov], Переполох; English translation from Constance Garnett, transl., An Upheaval, 1917:
- Ма́шенька Павле́цкая, моло́денькая, едва́ то́лько ко́нчившая курс институ́тка, верну́вшись с прогу́лки в дом Кушкиных, где она́ жила́ в гуверна́нтках, заста́ла необыкнове́нный переполо́х.
- Mášenʹka Pavléckaja, molódenʹkaja, jedvá tólʹko kónčivšaja kurs institútka, vernúvšisʹ s progúlki v dom Kuškinyx, gde oná žilá v guvernántkax, zastála neobyknovénnyj perepolóx.
- Mashenka Pavletsky, a young girl who had only just finished her studies at a boarding school, returning from a walk to the house of the Kushkins, with whom she was living as a governess, found the household in a terrible turmoil.
Declension
[edit]Declension of переполо́х (inan masc-form velar-stem accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | переполо́х perepolóx |
переполо́хи perepolóxi |
genitive | переполо́ха perepolóxa |
переполо́хов perepolóxov |
dative | переполо́ху perepolóxu |
переполо́хам perepolóxam |
accusative | переполо́х perepolóx |
переполо́хи perepolóxi |
instrumental | переполо́хом perepolóxom |
переполо́хами perepolóxami |
prepositional | переполо́хе perepolóxe |
переполо́хах perepolóxax |
Related terms
[edit]- переполоши́ть (perepološítʹ), переполоши́ться (perepološítʹsja)
References
[edit]- Vasmer, Max (1964–1973) “поло́х”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Categories:
- Russian 4-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Russian/ox
- Rhymes:Russian/ox/4 syllables
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian masculine nouns
- Russian inanimate nouns
- Russian terms with usage examples
- Russian terms with quotations
- Russian velar-stem masculine-form nouns
- Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a