порядний

Ukrainian

Etymology

From поря́д(ок) (porjád(ok)) +‎ -ний (-nyj). Compare Russian поря́дочный (porjádočnyj), Polish porządny.

Pronunciation

• IPA^(key): [pɔˈrʲadnei̯]

• Audio

  (file)

Adjective

поря́дний • (porjádnyj) (adverb поря́дно, abstract noun поря́дність)

1. decent, honest, respectable (having a suitable conformity to basic moral standards; showing integrity, fairness, or other characteristics associated with moral uprightness)

   Synonyms: добропоря́дний (dobroporjádnyj), доброче́сний (dobročésnyj), присто́йний (prystójnyj)

2. (colloquial) decent (good enough)

   Synonyms: неаби́який (neabýjakyj), непога́ний (nepohányj), присто́йний (prystójnyj)

3. (colloquial) decent (of significant quantity or size)

   Synonyms: неаби́який (neabýjakyj), немали́й (nemalýj), чима́ли́й (čymálýj)

4. (historical) noble (of exalted rank)

   Synonym: благоро́дний (blahoródnyj)

Declension

Declension of поря́дний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		поря́дний porjádnyj	поря́дне porjádne	поря́дна porjádna	поря́дні porjádni
genitive		поря́дного porjádnoho		поря́дної porjádnoji	поря́дних porjádnyx
dative		поря́дному porjádnomu		поря́дній porjádnij	поря́дним porjádnym
accusative	animate	поря́дного porjádnoho	поря́дне porjádne	поря́дну porjádnu	поря́дних porjádnyx
	inanimate	поря́дний porjádnyj			поря́дні porjádni
instrumental		поря́дним porjádnym		поря́дною porjádnoju	поря́дними porjádnymy
locative		поря́дному, поря́днім porjádnomu, porjádnim		поря́дній porjádnij	поря́дних porjádnyx

Antonyms

• непоря́дний (neporjádnyj)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “порядний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “порядний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “порядний”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “порядний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)