пёстрый

Russian

Etymology

Inherited from Old East Slavic пьстръ (pĭstrŭ), from Proto-Slavic *pьstrъ (“variegated”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpʲɵstrɨj]

• Audio:

  (file)

Adjective

пёстрый • (pjóstryj) (comparative (по)пестре́е or (по)пестре́й)

1. variegated, motley
2. multicoloured/multicolored
3. (colloquial, figurative) mixed
   • 1913, Павел Сурожский, chapter III, in Край угля и железа; English translation from (Please provide a date or year):

     Населе́ние в Дми́триевке, как и вообще́ в горнопромы́шленных посёлках Доне́цкого бассе́йна, — случа́йное, пёстрое, со всех концо́в Росси́и.

     Naselénije v Dmítrijevke, kak i voobščé v gornopromýšlennyx posjólkax Donéckovo basséjna, — slučájnoje, pjóstroje, so vsex koncóv Rossíi.

     (please add an English translation of this quotation)

4. (colloquial) florid

Declension

Declension of пёстрый (short class b)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		пёстрый pjóstryj	пёстрое pjóstroje	пёстрая pjóstraja	пёстрые pjóstryje
genitive		пёстрого pjóstrovo		пёстрой pjóstroj	пёстрых pjóstryx
dative		пёстрому pjóstromu		пёстрой pjóstroj	пёстрым pjóstrym
accusative	animate	пёстрого pjóstrovo	пёстрое pjóstroje	пёструю pjóstruju	пёстрых pjóstryx
	inanimate	пёстрый pjóstryj			пёстрые pjóstryje
instrumental		пёстрым pjóstrym		пёстрой, пёстрою pjóstroj, pjóstroju	пёстрыми pjóstrymi
prepositional		пёстром pjóstrom		пёстрой pjóstroj	пёстрых pjóstryx
short form		пёстр pjóstr	пестро́ pestró	пестра́ pestrá	пестры́ pestrý

Derived terms

• испещри́ть (ispeščrítʹ)
• пёстренький (pjóstrenʹkij)
• пяде́ница пёстрая (pjadénica pjóstraja)
• упестри́ть (upestrítʹ)