роня
Jump to navigation
Jump to search
Bulgarian[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Proto-Slavic *roniti.
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
ро́ня • (rónja) first-singular present indicative, impf
- (transitive) to shell, to shed (peel, rind, seeds)
- (transitive) to shred, to granulate (material, mass)
- (reflexive with се) to crumble
Conjugation[edit]
Conjugation of ро́ня (conjugation 2.1, imperfective, intransitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | ро́нещ rónešt |
ро́нил, рони́л1 rónil, roníl1 |
ро́нел rónel |
— | ро́нейки rónejki | |
| definite subject form | ро́нещият róneštijat |
ро́нилият, рони́лият1 rónilijat, ronílijat1 |
— | — | |||
| definite object form | ро́нещия róneštija |
ро́нилия, рони́лия1 rónilija, ronílija1 |
— | — | |||
| feminine | indefinite | ро́неща rónešta |
ро́нила, рони́ла1 rónila, roníla1 |
ро́нела rónela |
— | ||
| definite | ро́нещата róneštata |
ро́нилата, рони́лата1 rónilata, ronílata1 |
— | — | |||
| neuter | indefinite | ро́нещо rónešto |
ро́нило, рони́ло1 rónilo, ronílo1 |
ро́нело rónelo |
— | ро́нене rónene | |
| definite | ро́нещото róneštoto |
ро́нилото, рони́лото1 róniloto, roníloto1 |
— | — | ро́ненето róneneto | ||
| plural | indefinite | ро́нещи rónešti |
ро́нили, рони́ли1 rónili, roníli1 |
ро́нели róneli |
— | ро́нения, ро́ненета rónenija, róneneta | |
| definite | ро́нещите róneštite |
ро́нилите, рони́лите1 rónilite, ronílite1 |
— | — | ро́ненията, ро́ненетата rónenijata, rónenetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | ро́ня rónja |
ро́ниш róniš |
ро́ни róni |
ро́ним rónim |
ро́ните rónite |
ро́нят rónjat | |
| imperfect | ро́нех róneh |
ро́неше róneše |
ро́неше róneše |
ро́нехме rónehme |
ро́нехте rónehte |
ро́неха róneha | |
| aorist | ро́них, рони́х1 rónih, roníh1 |
ро́ни, рони́1 róni, roní1 |
ро́ни, рони́1 róni, roní1 |
ро́нихме, рони́хме1 rónihme, roníhme1 |
ро́нихте, рони́хте1 rónihte, roníhte1 |
ро́ниха, рони́ха1 róniha, roníha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and ро́нил/рони́л1 m, ро́нила/рони́ла1 f, ро́нило/рони́ло1 n, or ро́нили/рони́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and ро́нил/рони́л1 m, ро́нила/рони́ла1 f, ро́нило/рони́ло1 n, or ро́нили/рони́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and ро́нил/рони́л1 m, ро́нила/рони́ла1 f, ро́нило/рони́ло1 n, or ро́нили/рони́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and ро́нил/рони́л1 m, ро́нила/рони́ла1 f, ро́нило/рони́ло1 n, or ро́нили/рони́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and ро́нел m, ро́нела f, ро́нело n, or ро́нели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and ро́нил/рони́л1 m, ро́нила/рони́ла1 f, ро́нило/рони́ло1 n, or ро́нили/рони́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and ро́нил/рони́л1 m, ро́нила/рони́ла1 f, ро́нило/рони́ло1 n, or ро́нили/рони́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and ро́нил/рони́л1 m, ро́нила/рони́ла1 f, ро́нило/рони́ло1 n, or ро́нили/рони́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and ро́нел m, ро́нела f, ро́нело n, or ро́нели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and ро́нил/рони́л1 m, ро́нила/рони́ла1 f, ро́нило/рони́ло1 n, or ро́нили/рони́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and ро́нил/рони́л1 m, ро́нила/рони́ла1 f, ро́нило/рони́ло1 n, or ро́нили/рони́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and ро́нел m, ро́нела f, ро́нело n, or ро́нели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and ро́нил/рони́л1 m, ро́нила/рони́ла1 f, ро́нило/рони́ло1 n, or ро́нили/рони́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and ро́нил/рони́л1 m, ро́нила/рони́ла1 f, ро́нило/рони́ло1 n, or ро́нили/рони́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and ро́нил/рони́л1 m, ро́нила/рони́ла1 f, ро́нило/рони́ло1 n, or ро́нили/рони́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and ро́нил/рони́л1 m, ро́нила/рони́ла1 f, ро́нило/рони́ло1 n, or ро́нили/рони́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| рони́ roní |
роне́те ronéte |
||||||
1Dialectally marked.
Derived terms[edit]
verbs
- изроня pf (izronja), изронвам impf (izronvam)
- нароня pf (naronja), наронвам impf (naronvam)
- оброня pf (obronja), обронвам impf (obronvam)
- отроня pf (otronja), отронвам impf (otronvam)
- подроня pf (podronja), подронвам impf (podronvam)
- пророня pf (proronja), проронвам impf (proronvam)
- разроня pf (razronja), разронвам impf (razronvam)
- уроня pf (uronja), уронвам impf (uronvam)
nouns
adjectives
References[edit]
- “роня”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “роня”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Nayden Gerov, Тодор Панчев (1904) “ро́нѭ, -ишь; рони́лъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language][1] (in Bulgarian), volume 5, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 85
- Racheva, M., Todorov, T. A., editors (2002), “роня”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volumes 6 (пỳскам – словàр²), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 320