самобутній

Ukrainian

Etymology

Possibly from само- (samo-) +‎ бу́ти (búty) +‎ -ній (-nij). Compare Russian самобы́тный (samobýtnyj), Belarusian самабы́тны (samabýtny).

Pronunciation

• IPA^(key): [sɐmoˈbutʲnʲii̯]

Adjective

самобу́тній • (samobútnij) (adverb самобу́тньо, abstract noun самобу́тність)

1. original (marked by originality; distinctive)

   Synonyms: оригіна́льний (oryhinálʹnyj), своєрі́дний (svojerídnyj)

Declension

Declension of самобу́тній (soft)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		самобу́тній samobútnij	самобу́тнє samobútnje	самобу́тня samobútnja	самобу́тні samobútni
genitive		самобу́тнього samobútnʹoho		самобу́тньої samobútnʹoji	самобу́тніх samobútnix
dative		самобу́тньому samobútnʹomu		самобу́тній samobútnij	самобу́тнім samobútnim
accusative	animate	самобу́тнього samobútnʹoho	самобу́тнє samobútnje	самобу́тню samobútnju	самобу́тніх samobútnix
	inanimate	самобу́тній samobútnij			самобу́тні samobútni
instrumental		самобу́тнім samobútnim		самобу́тньою samobútnʹoju	самобу́тніми samobútnimy
locative		самобу́тньому, самобу́тнім samobútnʹomu, samobútnim		самобу́тній samobútnij	самобу́тніх samobútnix

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “самобутній”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “самобутній”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “самобутній”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “самобутній”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)