сипловатый

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

си́плый (síplyj) +‎ -ова́тый (-ovátyj)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [sʲɪpɫɐˈvatɨj]

Adjective

[edit]

сиплова́тый (siplovátyj)

  1. husky (a voice)
    • 1846, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “VII”, in Двойник; English translation from Constance Garnett, transl., The Double, 1917:
      — Обе́да две по́рции прика́жете брать? — проговори́л он небре́жно и сиплова́тым го́лосом.
      — Obéda dve pórcii prikážete bratʹ? — progovoríl on nebréžno i siplovátym gólosom.
      “Shall I bring in dinner for two?” he said carelessly, in a husky voice.

Declension

[edit]