сонний
Jump to navigation
Jump to search
See also: сонный
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From сон (son) + -ний (-nyj). Compare Russian со́нный (sónnyj), Belarusian со́нны (sónny).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]со́нний • (sónnyj)
- (relational) sleep, sleeping (attributive)
- sleeping (asleep)
- sleepy (feeling the need for sleep)
- sleepy (suggesting tiredness)
- (figuratively) sleepy (quiet; without bustle or activity)
Declension
[edit]Declension of со́нний (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | со́нний sónnyj |
со́нне sónne |
со́нна sónna |
со́нні sónni | |
| genitive | со́нного sónnoho |
со́нної sónnoji |
со́нних sónnyx | ||
| dative | со́нному sónnomu |
со́нній sónnij |
со́нним sónnym | ||
| accusative | animate | со́нного sónnoho |
со́нне sónne |
со́нну sónnu |
со́нних sónnyx |
| inanimate | со́нний sónnyj |
со́нні sónni | |||
| instrumental | со́нним sónnym |
со́нною sónnoju |
со́нними sónnymy | ||
| locative | со́нному, со́ннім sónnomu, sónnim |
со́нній sónnij |
со́нних sónnyx | ||
Derived terms
[edit]- со́нна хворо́ба f (sónna xvoróba, “sleeping sickness”)
- со́нний пара́ліч m (sónnyj parálič, “sleep paralysis”)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “сонний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “сонний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “сонний”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “сонний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “сонний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “сонний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)