сон

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
See also: -сон and -сөн

Avar[edit]

Noun[edit]

сон ‎(son)

  1. year

See also[edit]


Azeri[edit]

Other scripts
Cyrillic сон
Roman son
Perso-Arabic سون

Noun[edit]

сон ‎(definite accusative сону, plural сонлар)

  1. end, ending

Declension[edit]


Belarusian[edit]

Etymology[edit]

From Old Church Slavonic сънъ(sŭnŭ), from Proto-Slavic *sъnъ, from Proto-Balto-Slavic *supnas, from Proto-Indo-European *swépnos(sleep”, “slumber), from the root *swep-(to sleep).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

сон ‎(sonm

  1. dream

Erzya[edit]

Etymology[edit]

Cognate with Moksha сон(son) and Sami son.

Pronoun[edit]

сон ‎(son)

  1. he, she, it (third-person singular)

Macedonian[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Slavic *sъnъ, from Proto-Balto-Slavic *supnas, from Proto-Indo-European *swépnos(sleep”, “slumber), from the root *swep-(to sleep).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

сон ‎(sonm

  1. dream
  2. sleep

Inflection 1 (usual)[edit]

Inflection 2 (poetic)[edit]


Moksha[edit]

Etymology[edit]

Cognates include Erzya сон(son), Northern Sami son, Finnish hän, Khanty [script needed](lö̆γ), Mansi [script needed](taw), Hungarian ő.[1]

Pronunciation[edit]

Headset icon.svg This entry needs audio files. If you have a microphone, please record some and upload them. (For audio required quickly, visit WT:APR.)

Pronoun[edit]

сон ‎(son)

  1. (third person singular) he, she, it
    • (2005), Apostolxnenʹ tevsna [Acts of the Apostles], Helsinki: Biblijanʹ jotaftoma institutsʹ [Institute for Bible Translation]
      тейст Сон эвондакшнесь нильгемонь шинь кувалма крёз лангса муцендамдонза меле. Иисус ламоксть верондафтозь няфтезе – Сон меки шиса: синь Сонь няезь и Сон азондсь тейст Шкаень Оцязорксшить колга.
      tejst Son evondakšnesʹ nilʹgemonʹ šinʹ kuvalma krjoz langsa mucendamdonza mele. Iisus lamokstʹ verondaftozʹ njafteze – Son meki šisa: sinʹ Sonʹ njajezʹ i Son azondsʹ tejst Škajenʹ Ocjazorksšitʹ kolga.
      He had shown himself alive to them after his Passion by many demonstrations: for forty days he had continued to appear to them and tell them about the kingdom of God.

Declension[edit]

The meaning of the missing cases is conveyed by the personal pronoun in genitive and the relevant postposition, for example, монь инксон(monʹ inkson, because of me) for causative.

Derived terms[edit]

References[edit]

Citations[edit]

  1. ^ сон(son) in Álgu-tietokanta, Kotimaisten kielten keskus

Sources[edit]

  • Indefinite and definite paradigms of сон(son) in O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, ISBN 5 7595 0822 9, page 19

Russian[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Slavic *sъnъ, from *sъpnъ, from Proto-Balto-Slavic *su(o)pnum, from Proto-Indo-European *súpnos(dream), which is the zero-grade of Proto-Indo-European *swépnos, from the root *swep-. Cognate with Ancient Greek ὕπνος(húpnos) and Latin somnus.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

сон ‎(sonm inan ‎(genitive сна, nominative plural сны, genitive plural снов)

  1. sleep
  2. dream (imaginary events seen in the mind while sleeping)
    • Alexander Grin (Александр Грин), Алые паруса (1916—1922, "Scarlet sails"), novel, filmed in 1961
      Далеко-далеко отсюда я увидел тебя во сне
      Far, far away I saw you in my dream

Declension[edit]

Related terms[edit]

See also[edit]


Ukrainian[edit]

Etymology[edit]

From Old Church Slavonic сънъ(sŭnŭ), from Proto-Slavic *sъnъ, from Proto-Balto-Slavic *supnas, from Proto-Indo-European *swépnos(sleep”, “slumber), from the root *swep-(to sleep).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

сон ‎(sonm inan ‎(genitive сну, nominative plural сни)

  1. sleep
  2. dream

Declension[edit]

Noun[edit]

сон ‎(sonm inan ‎(genitive со́ну, uncountable)

  1. (uncountable) pasque flower

Declension[edit]

References[edit]

  • Bilodid I. K., editor (1970–1980), “сон”, in Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka

References[edit]

  • Bilodid I. K., editor (1970–1980), “сон”, in Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka