столько-то

Russian

сто́лько -то • (stólʹko-to)

that/this much, that/this many, so and so much/many
- 1898, Антон Чехов [Anton Chekhov], Крыжовник; English translation from S. S. Koteliansky and Gilbert Cannan, transl., Gooseberries, 1920:
  Всё ти́хо, споко́йно, и протесту́ет одна́ то́лько нема́я стати́стика: сто́лько-то с ума́ сошло́, сто́лько-то вё́дер вы́пито, сто́лько-то дете́й поги́бло от недоеда́ния...
  Vsjo tíxo, spokójno, i protestújet odná tólʹko nemája statístika: stólʹko-to s umá sošló, stólʹko-to vjóder výpito, stólʹko-to detéj pogíblo ot nedojedánija...
  Every thing is quiet, peaceful, and against it all there is only the silent protest of statistics; so many go mad, so many gallons are drunk, so many children die of starvation...