Jump to content

стряхнуть

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

с- (s-) +‎ тряхну́ть (trjaxnútʹ)

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

стряхну́ть (strjaxnútʹpf (imperfective стря́хивать)

  1. to shake off
    • 2011, Виктор Пелевин [Victor Pelevin], “Ч. 2. Ashes of the Gloomy, 4”, in S.N.U.F.F., Москва: Эксмо; English translation from Andrew Bromfield, transl., S.N.U.F.F., 2014:
      Дамило́ла обня́л её за плечо́. Де́вочка эконо́мным и то́чным движе́нием стряхну́ла его́ ру́ку.
      Damilóla obnjál jejó za plečó. Dévočka ekonómnym i tóčnym dvižénijem strjaxnúla jevó rúku.
      Damilola put his arm round her shoulder. The girl shook his arm off with a precise, economical movement.

Conjugation

[edit]
[edit]