суеверие

Bulgarian

Etymology

Etymology tree

Old Church Slavonic соуѥвѣрьѥ (sujevěrĭje)bor.

Russian суеве́рие (sujevérije)bor.

Bulgarian суеверие

Borrowed from Russian суеве́рие (sujevérije), borrowed from Old Church Slavonic соуѥвѣрьѥ (sujevěrĭje). First attested in 1872. By surface analysis, суе- (sue-) +‎ вя́ра (vjára) +‎ -ие (-ie), literally, “superficial faith”.

Pronunciation

• IPA^(key): [soɛˈvɛriɛ]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -ɛriɛ
• Syllabification^(key): су‧е‧ве‧ри‧е
• Hyphenation^(key): су‧еве‧рие

Noun

суеве́рие • (suevérie) n (relational adjective суеве́рен)

1. superstition

Declension

Declension of суеве́рие

	singular	plural
indefinite	суеве́рие suevérie	суеве́рия suevérija
definite	суеве́рието suevérieto	суеве́рията suevérijata

Derived terms

• суеве́рен (suevéren, “superstitious”)

Related terms

• суе́ (sué), всу́е (vsúe, “in vain”)
• суета́ (suetá, “vanity”)
• пове́рие (povérie, “belief”)
• правове́рие (pravovérie, “righteous belief”)

References

• “суеверие”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “суеверие”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• “суеверие”, in БЕРОН (Български езикови ресурси онлайн) [BERON (Bulgarian Language Resources Online)] (in Bulgarian), Bulgarian Academy of Sciences, 2024
• Todorov, T. A., Racheva, M., editors (2010), “суевѐрие”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 7 (слòво – теря̀свам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 555

Macedonian

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic соуѥвѣрьѥ (sujevěrĭje), equivalent to суе- (sue-, “superficial”) +‎ вера (vera) +‎ -ие (-ie).

Pronunciation

• IPA^(key): [suɛˈvɛɾi(j)ɛ]

Noun

суеверие • (sueverie) n (plural суеверија, relational adjective суеверен)

1. superstition

Declension

Declension of суеверие

	singular	plural
indefinite	суеверие (sueverie)	суеверија (sueverija)
definite unspecified	суеверието (sueverieto)	суеверијата (sueverijata)
definite proximal	суевериево (sueverievo)	суеверијава (sueverijava)
definite distal	суевериено (sueverieno)	суеверијана (sueverijana)
vocative	суеверие (sueverie)	суеверија (sueverija)

Russian

Alternative forms

• суеве́рье (sujevérʹje)
• суевѣ́ріе (sujevě́rije) — pre-1918 spelling

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic соуѥвѣрьѥ (sujevěrĭje). By surface analysis, суе- (suje-) +‎ ве́ра (véra) +‎ -ие (-ije).

Pronunciation

• IPA^(key): [sʊ(j)ɪˈvʲerʲɪje]

Noun

суеве́рие • (sujevérije) n inan (genitive суеве́рия, nominative plural суеве́рия, genitive plural суеве́рий, relational adjective суеве́рный)

1. superstition

   Synonym: предрассу́док (predrassúdok)

Declension

Declension of суеве́рие (inan neut-form i-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	суеве́рие sujevérije	суеве́рия sujevérija
genitive	суеве́рия sujevérija	суеве́рий sujevérij
dative	суеве́рию sujevériju	суеве́риям sujevérijam
accusative	суеве́рие sujevérije	суеве́рия sujevérija
instrumental	суеве́рием sujevérijem	суеве́риями sujevérijami
prepositional	суеве́рии sujevérii	суеве́риях sujevérijax

Related terms

• всу́е (vsúje, “in vain”)
• суеве́рный (sujevérnyj)
• суеве́р (sujevér), суеве́рка (sujevérka), суеве́рность (sujevérnostʹ)
• суеве́рно (sujevérno)

Descendants

• → Bulgarian: суеве́рие (suevérie)
• → Serbo-Croatian:

  Cyrillic script: су̏јеве̄рје, су̏јевје̄рје

  Latin script: sȕjevērje, sȕjevjērje