сундук

Russian

Alternative forms

• сунду́къ (sundúk) — pre-1918 spelling

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *ḱe?

Proto-Indo-European *ḱómder.?

Proto-Indo-European *sem-der.?

Proto-Hellenic *ksún

Ancient Greek σύν (sún)

Ancient Greek συν- (sun-)

Proto-Indo-European *dʰeh₁-

Proto-Indo-European *dʰédʰeh₁ti

Ancient Greek τίθημι (títhēmi)

Ancient Greek σῠντῐ́θημῐ (sŭntĭ́thēmĭ)

Ancient Greek σῠνθήκη (sŭnthḗkē)bor.

Aramaic צנדוק (ṣəndūq)bor.

Arabic صَنْدُوق (ṣandūq)bor.

Ottoman Turkish صندوق (sandık)bor.

Russian сундук

Borrowed from Ottoman Turkish صندوق (sandık).

Pronunciation

• IPA^(key): [sʊnˈduk]

• Audio:

  (file)

Noun

сунду́к • (sundúk) m inan (genitive сундука́, nominative plural сундуки́, genitive plural сундуко́в, relational adjective сунду́чный, diminutive сундучо́к)

1. trunk, chest, coffer, strongbox

Declension

Declension of сунду́к (inan masc-form velar-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	сунду́к sundúk	сундуки́ sundukí
genitive	сундука́ sunduká	сундуко́в sundukóv
dative	сундуку́ sundukú	сундука́м sundukám
accusative	сунду́к sundúk	сундуки́ sundukí
instrumental	сундуко́м sundukóm	сундука́ми sundukámi
prepositional	сундуке́ sunduké	сундука́х sundukáx

Descendants

• Russenorsk: sondok
• Solombala English: сундукъ (sunduk)

Southern Altai

Etymology

Ultimately from Persian صندوق (sanduq).

Noun

сундук • (sunduk)

1. chest

Declension

Inflection of сундук

	singular	plural
absolute	сундук (sunduk)	сундуктар (sunduktar)
definite genitive	сундуктыҥ (sunduktïŋ)	сундуктардыҥ (sunduktardïŋ)
dative	сундукка (sundukka)	сундуктарга (sunduktarga)
definite accusative	сундукты (sunduktï)	сундуктарды (sunduktardï)
locative	сундукта (sundukta)	сундуктарда (sunduktarda)
ablative	сундуктаҥ (sunduktaŋ)	сундуктардаҥ (sunduktardaŋ)

References

“сундук”, in Grammatika Altajskovo Jazyka [Altaic language Grammar], Kazan: V universtiteskoj til, 1869, →ISBN